cì yùn ān xǐ liú bó shàng liáng cái fǔ ruì lián jiā hé yī shǒu
次韵安喜刘簿上梁才甫瑞莲嘉禾一首 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：王安中 (wáng ān zhōng) 。

早日商霖浃四寰，两年春令塞垣班。
秋清莲萼骈幽沼，岁稔禾头合旧山。
事付史官应制可，曲翻相府看公还。
王褒要是邦民耳，请颂中和敢自闲。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zǎo rì shāng lín jiā sì huán ， liǎng nián chūn lìng sāi yuán bān 。
qiū qīng lián è pián yōu zhǎo ， suì rěn hé tóu hé jiù shān 。
shì fù shǐ guān yìng zhì kě ， qū fān xiāng fǔ kàn gōng huán 。
wáng bāo yào shi bāng mín ěr ， qǐng sòng zhōng hé gǎn zì xián 。

次韻安喜劉簿上梁才甫瑞蓮嘉禾一首

—— 王安中

早日商霖浹四寰，兩年春令塞垣班。
秋清蓮萼駢幽沼，歲稔禾頭合舊山。
事付史官應制可，曲翻相府看公還。
王褒要是邦民耳，請頌中和敢自閑。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
早日商霖浃四方，两年春天使塞垣官员交替。
秋季清澈的莲花骈生在幽深的沼泽，岁年丰收禾谷连结旧山。
事情交给史官应该会处理得宜，我将前去相府查看公文归还。
王褒的要求符合国家民众的愿望，请颂扬国家的和平，敢于守时从容自在。
全文总结：诗人表达了对国家治理的期望，希望国家早日繁荣昌盛、百姓安居乐业，同时对王褒的政绩表示赞许，愿意为国家的和谐稳定而尽心尽力。

这首诗《次韵安喜刘簿上梁才甫瑞莲嘉禾一首》是王安中所作，表达了对梁才甫的祝愿和对国家安康的关切。以下是赏析：
这首诗以描写自然景物和农业丰收为主题，通过描写四时变化和农事景象来表达作者的祝愿和关切。首句提到“早日商霖浃四寰”，意味着期待雨水早日丰沛，滋润了四方大地，为农业带来了福祉。接着，诗中提到了春天的景象，莲花盛开在幽静的池塘中，萼叶齐放，形成了一幅美丽的画面。而在秋天，禾稻成熟了，庄稼丰收，山间的景色也合乎季节的变化。
接下来的几句表达了对梁才甫的期望，希望他能在政务中取得成功，为国家尽力而为。同时，也提到了作者对王褒的评价，认为他是能够为国家民众谋福利的人。最后一句“王褒要是邦民耳，请颂中和敢自闲”表达了作者对王褒的高度评价和对国家安宁的祈愿。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者王安中介绍：🔈

王安中（一○七六～一一三四，此据《建炎以来系年要录》及《宋史》本传推算，如按《文忠集》卷一五《跋初寮王左丞赠曾祖诗及竹林泉赋》所记推算，生年提前一年），字履道，号初寮，中山阳曲（今山西太原）人。哲宗元符三年（一一○○）进士。调瀛州司理参军、大名县主簿，历秘书省着作郎。徽宗政和间，除中书舍人，擢御史中丞。疏蔡京罪，爲翰林学士，迁承旨。宣和元年（一一一九），拜尚书右丞，三年，爲左丞。五年，主联金攻辽，授庆远军节度使、河北河东燕山府路宣抚使、知燕山府（《宋会要辑稿》职官四一之二○）。七年，宋金启衅，以上清宝籙宫使兼侍读召还（同上书职官五四之一一）。除建雄军节度使、大名府尹兼北京留守司。钦宗靖康初，连... 查看更多>>