首页 > 发现 > 全宋诗 > 寄清凉和上人二首 其一

jì qīng liáng hé shàng rén èr shǒu qí yī
 寄清凉和上人二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 贺铸 (hè zhù) 。

吾家无担石之储，朝四暮三如有余。
北岳官粮饱妻子，南朝僧寺寓图书。
迎船春色情亲我，坌马京尘笑谢渠。
莫作江东步兵待，翻然端不为鲈鱼。

平平平仄仄平平，平仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄平平平。

wú jiā wú dàn shí zhī chǔ ， cháo sì mù sān rú yǒu yú 。
běi yuè guān liáng bǎo qī zǐ ， nán cháo sēng sì yù tú shū 。
yíng chuán chūn sè qíng qīn wǒ ， bèn mǎ jīng chén xiào xiè qú 。
mò zuò jiāng dōng bù bīng dài ， fān rán duān bù wèi lú yú 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
吾家没有多余的贮存谷物，每天早上三斗，傍晚四斗，似乎还有余粮。
北岳的官仓粮食充足，供给妻儿过得饱足。南朝的僧寺却住着藏书丰富的文人。
春天，我迎接船只时，感受到了浓浓的春意，心情很是亲切。但一身尘土的马匹笑话了我的赠礼。
不要再像江东的步兵一样等待着什么，应该自己努力，不再愚蠢地像鲈鱼一样被动地被摆布。
总结：这首古文表达了作者家中贫困，每日粮食勉强够用。北岳官仓充实，南朝僧寺却以文化资源著称。作者迎接春天时，感受到温暖的春意，但被骑马的人嘲笑了。最后，作者号召不要像江东的步兵一样被动等待，而应主动努力，不让自己沦为被操纵的鲈鱼。

《寄清凉和上人二首 其一》是贺铸创作的诗歌，表达了诗人对于家庭和修身养性的思考和情感。这首诗可以分为以下几个方面来赏析：
1. **家庭与物质**：诗中提到了家庭的经济状况，以及朝夕奔波的生活，通过“朝四暮三如有余”来描述生活富裕。北岳官粮和南朝僧寺则反映了物质和精神层面的满足。
2. **家庭生活和修身养性**：诗中提到了妻子和僧寺，暗示了家庭和修身的平衡。妻子代表了家庭和生活的温馨，而僧寺则代表了修行和精神追求。这种平衡反映了诗人对于人生的思考，他似乎在追求物质舒适的同时，也注重精神层面的满足。
3. **自然景物和人生哲理**：诗中提到了迎船春色和坌马京尘，这些自然景物反映了季节和生活的变迁。这些景物与诗人的情感相互呼应，表达了对于生活起伏和变化的感慨。最后两句“莫作江东步兵待，翻然端不为鲈鱼”则强调了不要轻易追随潮流，要保持自己的独立性和原则。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到贺铸写的《寄清凉和上人二首》系列：

本文作者贺铸介绍：🔈

贺铸（一○五二～一一二五），字方回，号庆湖遗老、北宗狂客，卫州（今河南汲县）人。以唐贺知章爲远祖，因自称越人。初以外戚恩爲右班殿直，官监军器库门、临城酒税、徐州宝丰监等。哲宗元佑七年（一○九二），以李清臣、苏轼等荐，监鄂州宝泉监。丁母忧服除，通判泗州、太平州，管勾亳州明道宫。徽宗大观三年（一一○九）以承议郎致仕，卜居苏南。又以荐复起，管勾杭州洞霄宫。宣和元年（一一一九）再致仕。七年，卒於常州，年七十四。铸善爲词章，以填词名家，因《青玉案》词“梅子黄时雨”句，世称贺梅子。诗亦爲时人所重，自编《庆湖遗老诗集》前後集，今有前集传世。集中诗题下多详注作诗年月及诗中涉及的人物里居姓字，见出今本仍系自编本... 查看更多>>

贺铸的诗：

贺铸的词：

相关诗词：