hé sēng èr shǒu qí yī
和僧二首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 胡宏 (hú hóng)

西风吹我对秋光,要挽银河万里长。
洗尽世人烦恼障,大家无事得清凉。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

xī fēng chuī wǒ duì qiū guāng , yào wǎn yín hé wàn lǐ cháng 。
xǐ jìn shì rén fán nǎo zhàng , dà jiā wú shì dé qīng liáng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

西风吹拂着我对秋景,欲将银河挽回,万里长空。
洗去了世人的烦恼和障碍,众人心无挂碍地享受着宁静凉爽的日子。

总结:

诗人通过描绘秋风吹拂的景象,表达了对美好生活的向往。他希望能够化解众人的烦恼和障碍,让大家都能够享受到宁静清凉的时光。整首诗展现了一种追求心灵净化和平静生活的愿望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到胡宏写的《和僧二首》系列:

本文作者胡宏介绍:🔈

胡宏(一一○五~一一六一),字仁仲,学者称五峰先生,建宁崇安(今福建武夷山市)人,安国子。初入太学,师事杨时。父荫补右承务郎。以秦桧专权不出,居衡山之下二十余年。高宗绍兴二十五年(一一五五)桧死被召,以疾不赴。三十一年卒,年五十七。着作由其子大时辑爲《五峰集》五卷。《历代名儒传》卷五有传。 胡宏诗,以影印文渊阁四库全书本爲底本,校以清陆香圃三间草堂钞本(简称陆钞本,藏北京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

胡宏的诗:

相关诗词: