首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈二十七首 其一二

jì èr shí qī shǒu qí yī èr
 偈二十七首 其一二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释守浄 (shì shǒu jìng) 。

不用立雪庭下，不用断臂师前。
须信当人分上，已与佛祖齐肩。
会得朝打八百，不会暮打三千。

仄仄仄仄○仄，仄仄仄仄平平。
平仄○平○仄，仄仄仄仄平平。
仄仄平仄仄仄，仄仄仄仄○平。

bù yòng lì xuě tíng xià ， bù yòng duàn bì shī qián 。
xū xìn dāng rén fēn shàng ， yǐ yǔ fó zǔ qí jiān 。
huì dé cháo dǎ bā bǎi ， bú huì mù dǎ sān qiān 。

偈二十七首 其一二

—— 釋守浄

不用立雪庭下，不用斷臂師前。
須信當人分上，已與佛祖齊肩。
會得朝打八百，不會暮打三千。

仄仄仄仄○仄，仄仄仄仄平平。
平仄○平○仄，仄仄仄仄平平。
仄仄平仄仄仄，仄仄仄仄○平。

bù yòng lì xuě tíng xià ， bù yòng duàn bì shī qián 。
xū xìn dāng rén fēn shàng ， yǐ yǔ fó zǔ qí jiān 。
huì dé cháo dǎ bā bǎi ， bú huì mù dǎ sān qiān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
不必在雪地庭下跪拜，也无需在断臂师前宣誓。要相信人生在世有不同的境遇，已经与佛祖的境界平齐。能够应对朝廷的考验和压力，能够处理八百人的朝廷事务，但不懈怠地会面对傍晚的三千烦琐之事。
总结：这段古文表达了一个高人对自己境界的自信和淡然处世的态度。他认为自己已达到与佛祖平齐的境界，能够应对朝廷的考验，但仍保持谦逊，不敢傲慢自满。这种淡定的心态和自信是古代士人所推崇的处世之道。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释守浄写的《偈二十七首》系列：

还为您找到 1 首名为《偈二十七首 其一二》的诗：

本文作者释守浄介绍：🔈

释守浄，号此庵，住福州西禅寺。爲南岳下十六世，径山宗杲禅师法嗣（《五灯会元》卷二○）。今录诗三十三首。 查看更多>>

释守浄的诗：

相关诗词：