首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈二十七首 其一四

jì èr shí qī shǒu qí yī sì
 偈二十七首 其一四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释守浄 (shì shǒu jìng) 。

念念舍离诸恶趣，心心克取佛菩提。
取舍二途如脱得，永嘉元不识曹溪。

仄仄仄○平仄仄，平平仄仄仄？平。
仄仄仄平○仄仄，仄平平仄仄平平。

niàn niàn shè lí zhū è qù ， xīn xīn kè qǔ fó pú tí 。
qǔ shě èr tú rú tuō dé ， yǒng jiā yuán bù shí cáo xī 。

偈二十七首 其一四

—— 釋守浄

念念捨離諸惡趣，心心克取佛菩提。
取捨二途如脫得，永嘉元不識曹溪。

仄仄仄○平仄仄，平平仄仄仄？平。
仄仄仄平○仄仄，仄平平仄仄平平。

niàn niàn shè lí zhū è qù ， xīn xīn kè qǔ fó pú tí 。
qǔ shě èr tú rú tuō dé ， yǒng jiā yuán bù shí cáo xī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
念念舍弃一切恶趣，心心努力追求佛菩提。取舍二者就像解脱了束缚，永嘉元年时不了解曹溪宗的教义。
总结：全文：作者表达了舍弃恶趣，追求佛菩提的决心，并以取舍二途如脱得、永嘉元不识曹溪来形容其决心的坚定和对佛学教义的未了解。

赏析：
这首古诗以清新简约的语言表达了释守浄对离恶向善、追求菩提境界的信仰与决心。首两句明确了修行的方向，强调了对恶的摒弃和对善的追求。通过“念念舍离诸恶趣”和“心心克取佛菩提”的对比，展现了修行者对于向善的坚定信仰与决心。接下来的两句则比喻修行如同脱离枷锁，让人产生解脱和自由的感觉。最后两句则提及永嘉元不识曹溪，突显作者的虔诚信仰和对佛法的追求。
标签: 信仰、离恶向善

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释守浄写的《偈二十七首》系列：

还为您找到 1 首名为《偈二十七首 其一四》的诗：

本文作者释守浄介绍：🔈

释守浄，号此庵，住福州西禅寺。爲南岳下十六世，径山宗杲禅师法嗣（《五灯会元》卷二○）。今录诗三十三首。 查看更多>>

释守浄的诗：

相关诗词：