首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈二十七首 其六

jì èr shí qī shǒu qí liù
 偈二十七首 其六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释守浄 (shì shǒu jìng) 。

一念得心，顿超三界。
得无所得，贪瞋烂坏。
野草闲花满地愁，将军战马今何在。

仄仄仄平，仄平○仄。
仄平仄仄，平平仄仄。
仄仄○平仄仄平，○平仄仄平平仄。

yī niàn dé xīn ， dùn chāo sān jiè 。
dé wú suǒ de ， tān chēn làn huài 。
yě cǎo xián huā mǎn dì chóu ， jiāng jūn zhàn mǎ jīn hé zài 。

马

偈二十七首 其六

—— 釋守浄

一念得心，頓超三界。
得無所得，貪瞋爛壞。
野草閒花滿地愁，將軍戰馬今何在。

仄仄仄平，仄平○仄。
仄平仄仄，平平仄仄。
仄仄○平仄仄平，○平仄仄平平仄。

yī niàn dé xīn ， dùn chāo sān jiè 。
dé wú suǒ de ， tān chēn làn huài 。
yě cǎo xián huā mǎn dì chóu ， jiāng jūn zhàn mǎ jīn hé zài 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
一念之间悟得真心，顿时超越了三界纷争的尘嚣。但若执着于所得与所失，贪婪与愤怒将会毁坏心灵。
世间繁花似锦，但野草和闲花充满了人们的忧愁，似将军与战马一样，曾经的辉煌如今又何去何从呢？
总结：念头一动，心境得悟，立刻超越了世俗的纷争。然而，若陷入得失欲望，被贪婪和愤怒侵蚀，将会自毁前功尽弃。世间繁华虽美，但其中也充满了忧愁，如同昔日的将军与战马，辉煌之时已成过往。

赏析：这首古诗出自释守浄的《偈二十七首》，以简练的语言表达了禅宗思想。诗中通过一念得心，即念念清净的心，能够突破三界的束缚，实现超越生死轮回的境界。作者以“得无所得”表达了在禅定境界中，得到了无所得的觉悟，摆脱了贪欲和瞋恨的烦恼，达到了心灵的超脱。接着，诗人以野草闲花满地愁，将军战马今何在的形象，表现了世事无常，一切都是虚幻无常的。这种对生命无常的觉悟，与前文的禅宗思想相呼应，强调了人生无常，追求内心的平静与超越才是最重要的。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释守浄写的《偈二十七首》系列：

还为您找到 1 首名为《偈二十七首 其六》的诗：

本文作者释守浄介绍：🔈

释守浄，号此庵，住福州西禅寺。爲南岳下十六世，径山宗杲禅师法嗣（《五灯会元》卷二○）。今录诗三十三首。 查看更多>>

释守浄的诗：

相关诗词：