hé xuān shū qǐ sǔn jiā tuó èr sòng qí èr
和宣叔乞笋伽陀二颂 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄庭坚 (huáng tíng jiān)

收夏筤,四月尾。
雨斑斑,雷虺虺。
茧栗幡,觳

○仄平,仄仄仄。
仄平平,平○○。
仄仄平,仄仄仄。
仄平平,平仄仄。
仄平仄,平仄仄。

shōu xià láng , sì yuè wěi 。
yǔ bān bān , léi huī huī 。
jiǎn lì fān , hú

写景 抒情

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
收割夏天的谷物,时间在四月末。
雨点点滴滴,雷声隆隆。
稻秆像茧一样笔直,农民在田间忙碌。
总结:这段古文描述了夏季收割谷物的场景,四月底,雨水细细洒落,雷声隆隆,农民们在田间收割着高耸的稻谷。

赏析:黄庭坚的《和宣叔乞笋伽陀二颂 其二》描绘了夏季的景象,以生动的语言表现了雨季的来临。诗中描述了夏天的雨水淅淅沥沥,雷声隆隆,仿佛大自然在展现其神奇的力量。诗人用简练的语言勾勒出茧栗幡,象征着夏季的果实丰收。整首诗充满了生气和活力,展现了作者对大自然变化的敏锐观察和深刻体验。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《和宣叔乞笋伽陀二颂》系列:

本文作者黄庭坚介绍:🔈

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗:

黄庭坚的词:

相关诗词: