首页 > 发现 > 全宋诗 > 和鲜于子骏益昌官舍八咏 会景亭

hé xiān yú zǐ jùn yì chāng guān shè bā yǒng huì jǐng tíng
 和鲜于子骏益昌官舍八咏 会景亭 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 苏辙 (sū zhé) 。

亭高衆山下，胜势不自收。
冈峦向眼尽，风籁与耳谋。
鸢飞半岭息，云起当空游。
视身如乘风，超然忘百忧。
暮归室中居，唯见窗户幽。
视听随物变，恍谁识其由。

平平仄平仄，○仄仄仄○。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
平平仄仄仄，平仄○○平。
仄平○○平，平平仄仄平。
仄平仄○平，仄仄平仄平。
仄○平仄仄，仄平仄○平。

tíng gāo zhòng shān xià ， shèng shì bù zì shōu 。
gāng luán xiàng yǎn jìn ， fēng lài yǔ ěr móu 。
yuān fēi bàn lǐng xī ， yún qǐ dāng kōng yóu 。
shì shēn rú chéng fēng ， chāo rán wàng bǎi yōu 。
mù guī shì zhōng jū ， wéi jiàn chuāng hù yōu 。
shì tīng suí wù biàn ， huǎng shuí shí qí yóu 。

和鮮于子駿益昌官舍八咏 會景亭

—— 蘇轍

亭高衆山下，勝勢不自收。
岡巒向眼盡，風籟與耳謀。
鳶飛半嶺息，雲起當空遊。
視身如乘風，超然忘百憂。
暮歸室中居，唯見窗戶幽。
視聽隨物變，恍誰識其由。

平平仄平仄，○仄仄仄○。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
平平仄仄仄，平仄○○平。
仄平○○平，平平仄仄平。
仄平仄○平，仄仄平仄平。
仄○平仄仄，仄平仄○平。

tíng gāo zhòng shān xià ， shèng shì bù zì shōu 。
gāng luán xiàng yǎn jìn ， fēng lài yǔ ěr móu 。
yuān fēi bàn lǐng xī ， yún qǐ dāng kōng yóu 。
shì shēn rú chéng fēng ， chāo rán wàng bǎi yōu 。
mù guī shì zhōng jū ， wéi jiàn chuāng hù yōu 。
shì tīng suí wù biàn ， huǎng shuí shí qí yóu 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
亭台建在高高的群山之下，胜景美不胜收。群山连绵不断地延伸至视野尽头，山风的悠扬声与耳相谋。一只鸢鸟飞过半山腰停歇，云雾在天空中游走。视身如同乘风，超然物外，忘却百种忧虑。黄昏时分回到居室，只见窗户幽静。视觉和听觉随着周围环境的变化而变化，恍惚间谁能认知其本源。
总结：此篇古文描绘了一处高山下的亭台胜景，山峦延绵，山风悠扬，云雾飘渺，自然景观引人入胜。文中表达了超脱尘世、心境宁静的意境，将自然景色与人的内心状态相结合，表达了对繁杂纷扰世界的超然忘忧之情。

赏析：: 这首古诗《和鲜于子骏益昌官舍八咏 会景亭》是苏辙的作品，通过八句的抒发，勾画出了一幅山水田园的美景。诗人以会景亭为背景，描述了亭高在众山之上，胜势不自收，这里的亭子高立于山巅，壮丽非凡，给人以视觉的冲击。接着，诗人用“冈峦向眼尽”来形容山峦连绵不断，将山脉的壮美展现得淋漓尽致。而“风籁与耳谋”则表现了风吹过山川，发出悦耳的声音，给人一种和谐的感觉。
接下来的几句描写了自然景观的细节，鸢飞半岭息，云起当空游，将自然界的景象与诗人的心境相互映衬。诗人的视野如乘风般广阔，让他超然忘却百忧，感受到大自然的宏伟和宁静。
最后两句则表现了诗人暮归室中，窗户幽静，他的视听与外界景物变化相连，仿佛忘却了自己的存在，只是默默地感受自然的美妙，这种感受使他忘记了烦忧，达到了一种心境的超脱。
标签: 写景、抒情、自然、宁静

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到苏辙写的《和鲜于子骏益昌官舍八咏 》系列：

本文作者苏辙介绍：🔈

苏辙（一○三九～一一一二），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。六年，又举才识兼茂明於体用科，因乞侍父未仕。英宗治平二年（一○六五），爲大名府留守推官。神宗熙宁二年（一○六九），召爲制置三司条例司检详文字，议事每与王安石不合，出爲河南推官，历陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年（一○七九），兄轼被罪，辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元佑元年（一○八六），入爲右司谏，寻迁起居郎、中书舍人，累迁尚书右丞。七年，擢大中大夫守门下侍郎。八年，哲宗亲政，起用新党。绍圣元年（一○九四），以元佑党人落职，出知汝州、袁州，又降授朝... 查看更多>>

苏辙的诗：

苏辙的词：

相关诗词：