首页 > 发现 > 全宋诗 > 和叔康首夏书怀五首 其一

hé shū kāng shǒu xià shū huái wǔ shǒu qí yī
 和叔康首夏书怀五首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 韦骧 (wéi xiāng) 。

催得春归始自安，杜鹃啼血血应乾。
晴林日永午阴重，烟海风多晓气寒。
壮志经时嗟苒苒，苍顔覧照愧团团。
公余且学田家饮，也胜沙场引椟丸。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

cuī dé chūn guī shǐ zì ān ， dù juān tí xuě xuè yìng qián 。
qíng lín rì yǒng wǔ yīn chóng ， yān hǎi fēng duō xiǎo qì hán 。
zhuàng zhì jīng shí jiē rǎn rǎn ， cāng yán lǎn zhào kuì tuán tuán 。
gōng yú qiě xué tián jiā yǐn ， yě shèng shā chǎng yǐn dú wán 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
催促着春天的归来，从此人们得到了安宁，杜鹃鸟哭得眼血淌干。
明亮的林间阳光逐渐变长，中午的阴影变得更浓，烟海中风吹得清晨的空气变得寒冷。
壮志经历了岁月的风吹雨打，悲叹不已，我愧对自己苍老的面庞。
我这位平凡的人，暂且向农家学习喝酒，也能超过在沙场上引领战车的英雄。



总结：

这首诗以春天的到来为背景，表达了作者对时光流转的感叹和自身的无奈。诗中描绘了春天的催促和杜鹃鸟因此而哭血的形象，形容了阳光渐长、阴影加深以及早晨空气的寒冷。作者通过诗中的叹息表达了壮志经历岁月风霜的感慨，以及对自己苍老面容的愧疚之情。最后，作者自谦身份卑微，表示暂且向农家学习喝酒，也能胜过在战场上引领战车的英雄。整首诗意境深远，通过古文的表达方式，展现了作者内心的情感和对人生的思考。

《和叔康首夏书怀五首 其一》这首古诗是韦骧创作的，表达了对春天的渴望和对人生的深切感慨。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以催促春归为开篇，春天的到来使人感到安宁和舒适。然而，诗中的杜鹃啼血似乎预示了某种不祥之兆，暗示了即将到来的变故。
接下来，诗人描述了一个晴朗的林间景象，但午后的阴影和多风的烟海增加了一种难以捉摸的感觉，使得气氛变得微妙而多变。这种气氛的变化与人生的起伏相呼应，既有光明也有阴影，充满了不确定性。
在诗的后半部分，诗人表达了自己的感慨和对人生的反思。他提到了自己的壮志，但随着时间的推移，壮志变得愈加模糊。他看到了自己的苍老和困顿，感到愧疚和自责。
最后两句诗中，诗人提到了学田家饮，意味着他希望能够放下战斗和竞争，过上平静而宁静的生活。这种对田园生活的向往与前文中的烟海风多形成了鲜明的对比，强调了诗中的内在冲突和对人生的反思。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到韦骧写的《和叔康首夏书怀五首》系列：

本文作者韦骧介绍：🔈

韦骧（一○三三～一一○五），原名让，字子骏，世居衢州，父徙钱塘（今浙江杭州）。仁宗皇佑五年（一○五三）进士，调睦州寿县尉，以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军，历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县，通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年（一○八六），擢利州路转运判官，移福建路。元佑七年，召爲主客郎中（《续资治通监长编》卷四七七）。久之，出爲夔州路提点刑狱，知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒，年七十三。有文集二十卷，赋二十卷，今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。　韦骧诗，以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四... 查看更多>>

韦骧的诗：

韦骧的词：

相关诗词：