首页 > 发现 > 全宋诗 > 和裘父见赠二首 其一

hé qiú fù jiàn zèng èr shǒu qí yī
 和裘父见赠二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 曾协 (zēng xié) 。

平生传业志诗书，常耻朱门衒绮襦。
作意文场旋阁笔，强顔宦路亦分符。
駸駸春意回平野，戛戛篮舆入画图。
但恐相思劳小阮，想从烟际望重湖。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

píng shēng chuán yè zhì shī shū ， cháng chǐ zhū mén xuàn qǐ rú 。
zuò yì wén chǎng xuán gé bǐ ， qiáng yán huàn lù yì fēn fú 。
qīn qīn chūn yì huí píng yě ， jiá jiá lán yú rù huà tú 。
dàn kǒng xiāng sī láo xiǎo ruǎn ， xiǎng cóng yān jì wàng chóng hú 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

平生传承志向在于研读诗书，常常感到羞耻于门阀世家炫耀奢华的衣裳。
拟写意文，将文场的繁华与旋阁的壮美描绘，笔下力求传神。强装笑颜走宦途，但心中也忍不住被分割成不同的角色。
春意渐浓，回归平野，心中欢愉如駸駸回旋。篮舆行进，仿佛进入了画图般的美景。
不过担心思念之情会使小阮操劳，情不自禁地想起曾站在烟波浩渺之际眺望过的重湖。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到曾协写的《和裘父见赠二首》系列：

本文作者曾协介绍：🔈

曾协（？～一一七三），字同季，号云庄，南丰（今属江西）人。肇孙。早年应试不第，以荫入仕，历长兴、嵊县丞，镇江、临安通判。孝宗乾道七年（一一七一），知吉州，改抚州（《宋会要辑稿》职官六一之五四、五五），终知永州。九年卒。有集二十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《云庄集》五卷。事见本集有关诗文及所附傅伯寿序。　曾协诗，以影印文渊阁《四库全书·云庄集》爲底本，参校《永乐大典》残本及《豫章丛书》本（简称豫章本）。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

曾协的诗：

曾协的词：

相关诗词：