首页 > 发现 > 全宋诗 > 荷花

hé huā
 荷花 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 文彦博 (wén yàn bó) 。

翠羽亭亭盖，微障越鄂君。
锦书何日寄，绣被几时薰。
步稳非因学，丝轻未见棼。
唯愁容易散，尽作楚天云。

仄仄平平仄，平仄仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

cuì yǔ tíng tíng gài ， wēi zhàng yuè è jūn 。
jǐn shū hé rì jì ， xiù bèi jǐ shí xūn 。
bù wěn fēi yīn xué ， sī qīng wèi jiàn fén 。
wéi chóu róng yì sàn ， jìn zuò chǔ tiān yún 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
美丽的翠羽轻盈地覆盖着，微风轻拂着越鄂君的面纱。
彩绣的信函何时才能送来，锦绣的被褥何时才能薰陶。
他的步履稳健并非靠学问，轻盈的丝绸从未见过杂乱纷扰。
唯有愁忧容易散去，却变成了漫天的楚国云彩。



总结：

这首诗描绘了一种优美的景象，翠羽覆盖着亭子，微风轻拂着鄂君的面纱。诗人期盼着收到一封彩绣的信函，以及能薰陶心灵的锦绣被褥。然而，他认为自己的步履稳健并非完全因为学识，丝绸也从未见过杂乱纷扰。他只是担心愁忧容易散去，却化作了弥漫在楚国天空的云彩。整首诗以优美的意象描绘了诗人内心的期盼和忧虑。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 47 首名为《荷花》的诗：

本文作者文彦博介绍：🔈

文彦博（一○○六～一○九七），字宽夫，汾州介休（今属山西）人。仁宗天圣五年（一○二七）进士。历御史、转运副使、知州判府、枢密副使、参知政事、平章军国事，拜太师，封潞国公。哲宗绍圣四年卒，年九十二。徽宗崇宁间预党籍，後追复太师，谥忠烈。一生更事仁、英、神、哲四朝，洊跻二府，七换节钺，出将入相五十余年。着有《潞公集》四十卷。《名臣碑传琬琰集》下集卷一三、《宋史》卷三一三有传。　文彦博诗六卷，以明嘉靖五年平阳王溱刻《文潞公文集》四十卷本爲底本（藏北京图书馆）。参校明嘉靖五年王溱刻，清季锡畴、瞿熙邦校本（简称季校本，藏北京图书馆）；明嘉靖五年王溱刻、傅增湘校补本（简称傅校本，藏北京图书馆）；影印清文渊... 查看更多>>

文彦博的诗：

文彦博的词：

相关诗词：