首页 > 发现 > 全宋诗 > 荷花

hé huā
 荷花 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 湛道山 (zhàn dào shān) 。

涌金门外凉生早，无数荷花鬬娇好。
自怜贫病不出门，无奈心情被花恼。
夜来一雨愁思浓，晚看玉露垂庭草。
便须扶杖买兰舟，莫待红粧被霜老。

仄平平仄平平仄，平仄○平仄○仄。
仄平平仄仄仄平，平仄平平仄平仄。
仄平仄仄平○平，仄○仄仄平○仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。

yǒng jīn mén wài liáng shēng zǎo ， wú shù hé huā dòu jiāo hǎo 。
zì lián pín bìng bù chū mén ， wú nài xīn qíng bèi huā nǎo 。
yè lái yī yǔ chóu sī nóng ， wǎn kàn yù lù chuí tíng cǎo 。
biàn xū fú zhàng mǎi lán zhōu ， mò dài hóng zhuāng bèi shuāng lǎo 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

涌金门外的清晨凉爽早已降临，无数的荷花竞相绽放，竞妍斗媚，美丽无比。
我自觉贫病困于家中，无法外出，可心情却被盛开的花儿所扰。
夜间经过一场雨，愁思更加浓烈，晚上观看玉露滴落在庭院的青草上。
不如早些扶杖购买一艘兰舟，不要等到容颜被岁月的霜雪侵蚀而变老。

总结：

诗人在涌金门外观赏荷花的美景，却因贫病不能外出，内心烦恼。经过一场夜雨，愁思更深，但仍期待着购买船只，早日出行，以免时光流转，容颜被岁月所蹉跎。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 47 首名为《荷花》的诗：

本文作者湛道山介绍：🔈

无传。 查看更多>>

湛道山的诗：

相关诗词：