wò zhì zhāi pén chí
卧治斋盆池 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨万里 (yáng wàn lǐ)

旧来菰叶已全衰,旋买新荷带藕栽。
看得荷花作莲子,可怜时节被花催。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

jiù lái gū yè yǐ quán shuāi , xuán mǎi xīn hé dài ǒu zāi 。
kàn dé hé huā zuò lián zǐ , kě lián shí jié bèi huā cuī 。

卧治齋盆池

—— 楊萬里

舊來菰葉已全衰,旋買新荷带藕栽。
看得荷花作蓮子,可憐時節被花催。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

jiù lái gū yè yǐ quán shuāi , xuán mǎi xīn hé dài ǒu zāi 。
kàn dé hé huā zuò lián zǐ , kě lián shí jié bèi huā cuī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

旧时的菰叶已经全都凋谢,于是我又购买新的荷叶,带着藕根种植在池塘中。
观赏着荷花变成莲子,不禁为时光匆匆,花儿的催促感到心生怜惜。

总结:

这首诗以描写荷花的生长过程为主线,通过对菰叶凋谢、新荷生长的对比,表达了时光荏苒、季节更迭的感慨。诗人在观赏荷花变成莲子的过程中,感叹时光飞逝,心生怜惜。整首诗以简洁明了的句子,抒发了对自然景观和光阴流逝的深切感叹。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍:🔈

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出... 查看更多>>

杨万里的诗:

杨万里的词:

相关诗词:

卧治斋诗 (wò zhì zhāi shī)

朝代:宋    作者: 张舜民

为治固有术,公卧有人立。
直须紧闭关,勿使庞公入。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

书院杂咏 盆池 (shū yuàn zá yǒng pén chí)

朝代:宋    作者: 王十朋

不比儿童戏,埋盆作小池。
要令盆底水,长满不倾欹。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

盆池五首 四 (pén chí wǔ shǒu sì)

朝代:唐    作者: 韩愈

泥盆浅小讵成池,夜半青蛙圣得知。
一听暗来将伴侣,不烦鸣唤鬬[雄雌]。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

盆池白莲 (pén chí bái lián)

朝代:宋    作者: 郑刚中

芬陀利出盆池上,妙香薰我三生障。
月明风细愈严净,政恐下有威光藏。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

盆池 (pén chí)

朝代:宋    作者: 施宜生

盆池潋灧荫芭蕉,点水圆荷未出条。
分得江湖好风景,断云飞去晚萧萧。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

寄题胡穑斋盆池 (jì tí hú sè zhāi pén chí)

朝代:宋    作者: 裘万顷

穑斋主人嗜泉石,一舸来家楚江侧。
水光山色晴逼人,中有轩窗更清绝。
汲泉为池良不恶,坐见涟漪照金碧。
匳开宝监大如许,月堕冰轮光欲溢。
何须泰华寻玉井,谩说仇池有仙穴。
个中风露无处着,长为昭华洗炎热。
嗟予疎懒真成癖,想像哦诗竟何益。
安得身为穑斋客,醉卧池边听锦瑟。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

盆池五首 一 (pén chí wǔ shǒu yī)

朝代:唐    作者: 韩愈

老翁真个似童儿,汲水埋盆作小池。
一夜青蛙鸣到晓,恰如方口钓鱼时。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

盆池五首 二 (pén chí wǔ shǒu èr)

朝代:唐    作者: 韩愈

莫道盆池作不成,藕稍初种已齐生。
从今有雨君须记,来听萧萧打叶声。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

和郡斋即事 (hé jùn zhāi jí shì)

朝代:宋    作者: 韦骧

郡斋铃索静无声,风引香烟入翠屏。
棋胜文枰子收玉,诗成汗简竹书青。
治民不害为高卧,对客何尝衒独醒。
他日凤凰池上乐,也应难忘养生经。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

与方演寺丞觅盆池 (yǔ fāng yǎn sì chéng mì pén chí)

朝代:宋    作者: 王禹偁

谪宦门墙冷似村,看山厅下露莎繁。
涵星泳月无池沼,请致泓澄数斛盆。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。