hé huā
荷花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 江万里 (jiāng wàn lǐ)

结亭临水似舟中,夜雨潇潇乱打篷。
荷叶晓看元不湿,却疑误听五更风。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

jié tíng lín shuǐ sì zhōu zhōng , yè yǔ xiāo xiāo luàn dǎ péng 。
hé yè xiǎo kàn yuán bù shī , què yí wù tīng wǔ gēng fēng 。

荷花

—— 江萬里

結亭臨水似舟中,夜雨瀟瀟亂打篷。
荷葉曉看元不濕,却疑誤聽五更風。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

jié tíng lín shuǐ sì zhōu zhōng , yè yǔ xiāo xiāo luàn dǎ péng 。
hé yè xiǎo kàn yuán bù shī , què yí wù tīng wǔ gēng fēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

结亭靠水仿佛在船上,夜雨淅淅沥沥地打在篷上。
清晨看荷叶,似乎未被露水沾湿,但不禁怀疑是否听错了五更风声。总结:这首诗描绘了结亭夜雨的景象,荷叶虽然在清晨没有被湿润,但作者对是否听到了风声产生了疑惑。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 47 首名为《荷花》的诗:

本文作者江万里介绍:🔈

江万里(一一九八~一二七五),字子远,号古心,都昌(今属江西)人。理宗宝庆二年(一二二六)进士(清雍正《江西通志》卷五一)。端平二年(一二三五)召试馆职,累迁着作佐郎。景定二年(一二六一),权吏部尚书,同签书枢密院事。五年,知福州兼本路安抚使(《福建通志》卷二九)。度宗即位,召同知枢密院事,迁参知政事。以忤贾似道丐祠。恭宗德佑元年,元兵破饶州,赴水池死(《宋史》卷四七),年七十八。谥文忠。《宋史》卷四一八、清道光《都昌县志》卷二二有传。今录诗十四首。 查看更多>>

江万里的诗:

江万里的词:

相关诗词: