hé chéng zhāi liú zhì gān guò wú hú wèi yáng zhái yǒu gǎn yùn
和澄斋刘制干过芜湖渭阳宅有感韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张榘 (zhāng jǔ)

兴言陟屺驻征艎,丘水依然亦故乡。
萱草梦寒诗思远,梅花月冷角声长。
暂辞小隠从三聘,况值清时已一阳。
朝籍渐通恩数洽,会看梧檟发幽光。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

xīng yán zhì qǐ zhù zhēng huáng , qiū shuǐ yī rán yì gù xiāng 。
xuān cǎo mèng hán shī sī yuǎn , méi huā yuè lěng jiǎo shēng cháng 。
zàn cí xiǎo yǐn cóng sān pìn , kuàng zhí qīng shí yǐ yī yáng 。
cháo jí jiàn tōng ēn shù qià , huì kàn wú jiǎ fā yōu guāng 。

和澄齋劉制幹過蕪湖渭陽宅有感韻

—— 張榘

興言陟屺駐征艎,丘水依然亦故鄉。
萱草夢寒詩思遠,梅花月冷角聲長。
暫辭小隠從三聘,况值清時已一陽。
朝籍漸通恩數洽,會看梧檟發幽光。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

xīng yán zhì qǐ zhù zhēng huáng , qiū shuǐ yī rán yì gù xiāng 。
xuān cǎo mèng hán shī sī yuǎn , méi huā yuè lěng jiǎo shēng cháng 。
zàn cí xiǎo yǐn cóng sān pìn , kuàng zhí qīng shí yǐ yī yáng 。
cháo jí jiàn tōng ēn shù qià , huì kàn wú jiǎ fā yōu guāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

兴高言迈登山屺,停驻征途中的小船。丘水依旧如故,仿佛还是故乡的模样。
萱草之下寄托了寒冷的梦思,梅花伴着寒月,角声长久回荡。
暂时辞别小隐居,经历了三次的招聘,更是逢上了晴朗的时光。
朝廷的赏识逐渐通达,恩情逐渐融洽,我们将一同观赏梧桐和檟树发出的幽光。
全诗表达了登高远望的情怀,感叹时光荏苒,人生多变,但也充满希望和喜悦。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张榘介绍:🔈

张榘,字方叔,号芸窗,南徐(今江苏镇江)人。理宗端平元年(一二三四)爲建康府观察推官(《景定建康志》卷二四)。淳佑五年(一二四五)知句容县(同上书卷二七)。有《芸窗词》一卷,诗集已佚,仅《江湖後集》存诗五十五首。 张榘诗,以影印文渊阁《四库全书·江湖後集》爲底本,校以顾氏读画斋刊本(简称读画斋本),与新辑集外诗合编爲一卷。 查看更多>>

张榘的诗:

张榘的词:

  • 孤鸾

    塞鸿来早。正碧瓦霜轻,玉麟寒少。昨夜...

  • 烛影摇红

    春小寒轻,南枝一夜阳和转。东君先递玉...

  • 摸鱼儿

    正挑灯、共听檐雨,问谁催动行色。风前...

  • 摸鱼儿

    正桃花、渐蜚红雨,依稀一半春色。东风...

  • 青玉案

    西风乱叶溪桥树。秋在黄花羞涩处。满袖...

  • 浪淘沙

    风色转东南。翠拥层峦。杏花疏雨逗清寒...

  • 浪淘沙

    雨过暮天南。高下青峦。小楼燕子话春寒...

  • 水龙吟

    暮云低锁荒台,凭阑四望天垂地。曼花半...

  • 西江月

    春事三分之二,落花庭院轻寒。翠屏围梦...

  • 孤鸾

    荆溪清晓。问昨夜南枝,几分春到。一点...

  • 张榘宋词全集>>

相关诗词:

刘景阳东斋 (liú jǐng yáng dōng zhāi)

朝代:唐    作者: 贾岛

松阴连竹影,中有芜苔井。
清风此地多,白日空自永。
景阳公干孙,诗句得真景。
劝我不须归,月出东斋静。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

会饮西湖闻黄浦捷用余制干韵 (huì yǐn xī hú wén huáng pǔ jié yòng yú zhì gān yùn)

朝代:宋    作者: 刘子澄

湖边重度夏,风物恍如初。
竹喜儿孙密,花怜姊妹疎。
小舟逢寺泊,淡句欠僧书。
此乐何从得,淮堧报贼除。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

(jù)

朝代:宋    作者: 刘渭

庶子泉寒澄雅思,阳冰篆古足清心。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

过芜湖 (guò wú hú)

朝代:唐    作者: 刘秩

百里芜湖县,封侯自汉朝。
荻林秋带雨,沙浦晚生潮。
近海鱼盐富,濒淮粟麦饶。
相逢白头叟,击壤颂唐尧。
(《嘉庆芜湖县志》二三《艺文志》)。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

奉和三日祓禊渭滨应制 (fèng hé sān rì fú xì wèi bīn yìng zhì)

朝代:唐    作者: 张说

青郊上巳艳阳年,紫禁皇游祓渭川。
幸得欢娱承湛露,心同草树乐春天。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送刘汉老过芜湖 (sòng liú hàn lǎo guò wú hú)

朝代:宋    作者: 董嗣杲

歌传制锦久,乐得袖琴过。
浙客量盐少,淮商贩药多。
随灯游晚市,沽酒隔昏河。
才见江豚起,东风又碧波。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

州宅杂咏 制胜楼 (zhōu zhái zá yǒng zhì shèng lóu)

朝代:宋    作者: 王十朋

形胜据天险,金汤无以过。
英雄多失守,制胜在人和。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和王潜斋韵送闻人松庵 其一 (hé wáng qián zhāi yùn sòng wén rén sōng ān qí yī)

朝代:宋    作者: 李曾伯

田园芜矣好东归,今昨从渠较是非。
荷子远来无所问,江湖雅志莫相违。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

初六日过尹家再和西轩韵赠子文 其一 (chū liù rì guò yǐn jiā zài hé xī xuān yùn zèng zǐ wén qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

制宅思前绪,轩名到处幽。
不须论梦蝶,只是合盟鸥。
北望刘琨啸,南游庾信愁。
百年五字在,吾岂为诗谋。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和翁员外题马太傅宅贾相公井 (hé wēng yuán wài tí mǎ tài fù zhái jiǎ xiàng gong jǐng)

朝代:唐    作者: 齐己

飞尘不敢下相干,闇脉傍应润牡丹。
心任短长投玉绠,底须三五映金盘。
神工旧制泓澄在,天泽时加潋灧寒。
太傅欲旌前古事,星郎属思久凭栏。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。