首页 > 发现 > 全宋诗 > 冠帻峰

guān zé fēng
 冠帻峰 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 韦骧 (wéi xiāng) 。

渡江行役走埃尘，路过名山兴味新。
冠帻危峰勿相笑，俨然云外亦辛勤。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。

dù jiāng xíng yì zǒu āi chén ， lù guò míng shān xìng wèi xīn 。
guān zé wēi fēng wù xiāng xiào ， yǎn rán yún wài yì xīn qín 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
渡江行军走过尘土飞扬的路途，经过著名的山岳，兴致倍增。冠帽飘摇于险峰之上，不要嘲笑，庄重地犹如云端之外，同样辛勤努力。

全诗表现了作者在行军途中的心境和感受。他经历了艰苦的江波渡行，穿越尘埃满布的道路，但路途中经过了壮丽的名山，给他带来了新的兴致和愉悦。在旅途中，作者看到一位同行者站在危峰之上，冠帻飘飘，似乎不顾危险。作者提醒大家不要嘲笑这位同行者，因为他的坚毅和勤奋不亚于天上的云端。整体描绘了作者对于旅途艰难的理解和对于勤奋不懈的赞美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者韦骧介绍：🔈

韦骧（一○三三～一一○五），原名让，字子骏，世居衢州，父徙钱塘（今浙江杭州）。仁宗皇佑五年（一○五三）进士，调睦州寿县尉，以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军，历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县，通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年（一○八六），擢利州路转运判官，移福建路。元佑七年，召爲主客郎中（《续资治通监长编》卷四七七）。久之，出爲夔州路提点刑狱，知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒，年七十三。有文集二十卷，赋二十卷，今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。　韦骧诗，以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四... 查看更多>>

韦骧的诗：

韦骧的词：

相关诗词：

大王峰 (dài wáng fēng)

。 朝代：宋 。    作者： 陈普。

统摄群峰占水湄，长如翼德断桥时。
恶声聊断仙灵耳，赤帻空汗百世师。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

鸡冠花 (jī guān huā)

。 朝代：宋 。    作者： 尤山。

秋雨初晴後，鸡冠早放花。
飞鸣欲何向，艳冶自堪夸。
僻地裁红锦，遥天堕彩霞。
金门多绦帻，分与野人家。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。

鸡

原文翻译 韵律对照 注音对照

鸡公帻 (jī gōng zé)

。 朝代：唐 。    作者： 韦庄。

石状虽如帻，山形可类鸡。
向风疑欲鬬，带雨似闻啼。
蔓织青笼合，松长翠羽低。
不鸣非有意，为怕客奔齐。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。

鸡

原文翻译 韵律对照 注音对照

岸帻 (àn zé)

。 朝代：宋 。    作者： 陈与义。

岸帻立清晓，山头生薄阴。
乱云交翠壁，细雨湿青林。
时改客心动，鸟鸣春意深。
穷乡百不理，时得一闲吟。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

李下不整冠 (lǐ xià bù zhěng guān)

。 朝代：宋 。    作者： 林希逸。

李下有傍观，嫌微择所安。
莫将遮日手，轻整切云冠。
故径累垂久，荒林礼数宽。
杜陵羞任落，贡禹喜休弹。
主正操筹待，吾宁岸帻看。
丫童却欢笑，就地拾螬残。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

岸帻 (àn zé)

。 朝代：宋 。    作者： 周文璞。

岸帻坐亭皋，休嗟命不遭。
通幽文似呪，招隠句如骚。
日下桃花热，风低鹤背高。
真游穷不尽，只是酌芳醪。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

寄秀峰忠老 (jì xiù fēng zhōng lǎo)

。 朝代：宋 。    作者： 刘子翬。

高钟号月掩岩扉，遥想幽人不梦时。
曾听微言知见妙，应怜懒我用功迟。
帻疏种种宁相贷，窗静山山尚可疑。
傥有一单容过客，眼中须接秀峰奇。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题汶藏主行卷 (tí wèn cáng zhǔ xíng juàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释云岫。

玲珑岩畔看云处，帢帻峰头步月时。
一句庭前柏树子，何曾吟作五言诗。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

再游巾子山寺 (zài yóu jīn zǐ shān sì)

。 朝代：唐 。    作者： 任翻。

灵江江上帻峰寺，三十年来两度登。
野鹤尚巢松树徧，竹房不见旧时僧。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

李伯华见过小饮二首 其二 (lǐ bǎi huá jiàn guò xiǎo yǐn èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 郭祥正。

感君飞盖过云林，浊酒沽来取次斟。
冠帻欹斜倾醉耳，水声松响洗尘心。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照