首页 > 发现 > 全宋诗 > 古断肠曲三十首 其二七

gǔ duàn cháng qū sān shí shǒu qí èr qī
 古断肠曲三十首 其二七 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周端臣 (zhōu duān chén) 。

楝花筛雪糁苍苔，人未归来燕已来。
满眼春惊连日老，两眉愁是几时开。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

liàn huā shāi xuě shēn cāng tái ， rén wèi guī lái yàn yǐ lái 。
mǎn yǎn chūn jīng lián rì lǎo ， liǎng méi chóu shì jǐ shí kāi 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

楝花在雪中，苍苔如筛子般密布。人还未归，燕子已经飞回来。
满眼春色使我惊讶，日复一日，岁月悄然老去。愁意深深蕴藏在双眉之间，不知何时才能开怀。

总结：

诗人描述了楝花盛开，苍苔覆盖的景象，以及燕子飞回的现象，表现出春天的氛围。同时，他觉得日子逝去，愁意难消，心情不畅，愁眉不展。整首诗以自然景象寄托出诗人内心的忧愁和无奈。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到周端臣写的《古断肠曲三十首》系列：

本文作者周端臣介绍：🔈

周端臣，字彦良，号葵窗（《诗家鼎脔》卷上），建业（今江苏南京）人。光宗绍熙三年（一一九二）寓临安（《仆以绍熙壬子中夏二十有五日始跻风篁……》）。後出仕，未十年而卒（释斯植《采芝集·挽周彦良》“白首功成未十年”）。有《葵窗稿》，已佚。《江湖後集》卷三辑有其诗一卷。　周端臣诗，以影印文渊阁《四库全书·江湖後集》爲底本，与新辑集外诗合编爲一卷。 查看更多>>

周端臣的诗：

周端臣的词：

相关诗词：