首页 > 发现 > 宋词 > 六桥行

liù qiáo xíng
 六桥行 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周端臣 (zhōu duān chén) 。

苏堤路。
正密柳烘烟，嫩莎收雨。
野芳竞吐。
山如画、隐隐云藏山坞。
六桥徙倚。
喧处处、行春箫鼓。
鸥影外、一片湖光，夷犹彩舟来去。
凝想禊饮花前，爱裙幄围香，款留连步。
旧踪未改，还曾记、揽结亭边芳树。
愁情几许。

sū dī lù 。
zhèng mì liǔ hōng yān ， nèn shā shōu yǔ 。
yě fāng jìng tǔ 。
shān rú huà 、 yǐn yǐn yún cáng shān wù 。
liù qiáo xǐ yǐ 。
xuān chù chù 、 xíng chūn xiāo gǔ 。
ōu yǐng wài 、 yī piàn hú guāng ， yí yóu cǎi zhōu lái qù 。
níng xiǎng xì yǐn huā qián ， ài qún wò wéi xiāng ， kuǎn liú lián bù 。
jiù zōng wèi gǎi ， hái céng jì 、 lǎn jié tíng biān fāng shù 。
chóu qíng jǐ xǔ 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

此乃苏堤之路也。
当时柳丛密密，烟雨蒙蒙，嫩绿的莎草在雨中垂坠。
野花争相绽放，竞相吐露芬芳。
山峦如同画中景象，隐约的云雾遮掩了山间的佳境。
六座小桥依次横跨，静静地伫立在水面上。
喧嚣声传遍各处，春游的箫声与鼓乐声交织在一起。
湖中的鸥鸟影影绰绰，湖面如同一片明镜，彩色的船只如夷船穿梭其中。
凝思自此，欲举杯饮花前，怀抱芬芳，钟情于裙幄围绕的芬芳，留连不舍地迈步。
旧日的足迹犹在，依然记得曾在揽结亭旁拥抱过芬芳的树木。
愁思纷纷而至，情感难以名状。
全诗写了赏春的景致，通过描绘苏堤路的美景，表达了诗人对自然的热爱以及对时光流转的感伤之情。景物描写生动，情感真挚，体现了古代文人对美好生活的追求和内心的感受。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者周端臣写的 1 首名为《六桥行》的词：

本文作者周端臣介绍：🔈

-- 查看更多>>

周端臣的词：

相关诗词：