hè xīn láng
贺新郎 🔈
怕听黄昏雨。
到黄昏、陡顿潇潇，雨声不住。
香冷罗衾愁无寐，难奈凄凄楚楚。
暗试把、佳期重数。
楼外一行征雁过，更偏来、撩理芳心苦。
心自苦，向谁诉。
菱花憔悴羞人觑。
欢红低翠黯，不似旧家眉妩。
目断阳台幽梦阻，孤负朝朝暮暮。
怕泪落、瑶筝慵拊。
手拈梅花春又近，料人间、别有安排处。
云碧袖，为君舞。
- 收藏
- 做笔记
译文：
畏惧听黄昏的雨声。
当黄昏时，雨势突然淅淅沥沥，雨声不停歇。
香冷的罗衾让人愁苦难以入眠，感到忧愁且沉郁。
偷偷尝试着，佳期屡次推迟。
楼外一行征雁飞过，更加勾起了对情意的痛苦，仿佛在折磨芳心。
内心的痛苦，应向谁倾诉。
菱花虽然憔悴，却引人偷偷窥视。
欢妆的红色低垂，翠绿的装束黯淡，与旧时的容颜妖娆不再相似。
视线被隔断，阳台中的幽梦受阻，孤独地承担着朝朝暮暮的思念。
畏惧泪水滴落，犹如玉筝被轻拂。
手中捧着梅花，感受春天的临近，似乎人间另有一番精心策划之处。
云袖似碧，为了君王起舞。
总结：
诗人表达了对黄昏雨声的畏惧，以及在黄昏时刻，情感的纠结和郁结。罗衾香冷，让人难以入眠，心头忧愁。佳期迟迟未至，心中的情感屡次受挫。雁飞楼外，勾起更深的思念之苦，仿佛在撩动芳心。然而，内心的痛苦却无法找到宣泄的对象。诗中还描写了花的凋零和装束的黯淡，以及因相思而产生的孤独和阻隔。最后，诗人用“云碧袖”来形容梅花，暗示春天的到来，似乎也在暗示着新的可能性。
周端臣的词：
词牌名「贺新郎」介绍：🔈
相关诗词：
与诸同年贺座主侍郎新拜太常同宴萧尚书亭子 (yǔ zhū tóng nián hè zuò zhǔ shì láng xīn bài tài cháng tóng yàn xiāo shàng shū tíng zǐ)
宠新卿典礼，会盛客徵文。
不失迁莺侣，因成贺燕羣。
池台晴间雪，冠盖暮和云。
共仰曾攀处，年深桂尚熏。
酬严给事贺加五品兼简同制水部李郎中 (chóu yán gěi shì hè jiā wǔ pǐn jiān jiǎn tóng zhì shuǐ bù lǐ láng zhōng)
九天雨露传青诏，八舍郎官换绿衣。
初佩银鱼随仗入，宜乘白马退朝归。
雕盘贺喜开瑶席，彩笔题诗出锁闱。
闻道水曹偏得意，霞朝雾夕有光辉。
贺陈中书除夕郎 (hè chén zhōng shū chú xī láng)
小舟回櫂清苕曲，林下新传拜夕郎。
品固自高庸借重，官非因夭始腾芳。
人都不到天游处，马尚能寻夜直堂。
只尺钧衡住无屋，万间庇士可曾忘。