gōng shū cháo qǐng dé fú shǒu suǒ jì lì zǐ jiā pǐn èr ér yǒng yǐ èr shī nǎi yǐ wéi shì zhé cì yùn fèng hé qí yī
公舒朝请得福守所寄荔子佳品二而咏以二诗乃以为示輙次韵奉和 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韦骧 (wéi xiāng)

邻境缄驰荔子丹,黄堂矜诧满雕盘。
香收残爇余龙脑,牋写新诗掩凤团。
咀嚼定嫌琼液薄,形容更比水精寒。
强抽滞思聊追和,珍果清吟两可欢。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

lín jìng jiān chí lì zǐ dān , huáng táng jīn chà mǎn diāo pán 。
xiāng shōu cán ruò yú lóng nǎo , jiān xiě xīn shī yǎn fèng tuán 。
jǔ jué dìng xián qióng yè báo , xíng róng gèng bǐ shuǐ jīng hán 。
qiáng chōu zhì sī liáo zhuī hé , zhēn guǒ qīng yín liǎng kě huān 。

抒情 咏物 动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
邻境里传来紧急的马蹄声,荔子和丹药的香气充斥着黄堂,堆满华丽雕花盘的桌子上摆满了奇珍异宝。香料被收起来,余下的龙脑燃烧着尾焰,文房四宝之一的笔端书写着新的诗篇,翩然飘逸地融入了凤凰团扇的遮掩之中。品味着那琼液,却因其浓淡不宜而嫌弃,形容之物更比起水晶珠宝还要寒冷。在思绪滞缓的时候,透过吟咏珍果的声音,或许可以稍稍舒缓内心的压抑,让欢乐与兴致共存。

这首诗是韦骧的《公舒朝请得福守所寄荔子佳品二而咏以二诗乃以为示輙次韵奉和 其一》,让我们来赏析:一下。
在这首诗中,诗人以赏荔子为主题,展现了荔子的美妙之处。现在我们来分析一下这首诗的主题和特点。
首先,诗人通过用字精致的描写,将荔子描绘得栩栩如生。他提到荔子的颜色,如“丹”表示红润,以及荔子的香气,“香收残爇余龙脑”,这些形象描写使读者仿佛能够闻到荔子的香味。
其次,诗人还通过提到荔子的形态,“形容更比水精寒”,强调了荔子的外貌之美。荔子因其外形独特而备受喜爱,这也在诗中得到了反映。
诗人最后提到了品尝荔子的愉悦,“强抽滞思聊追和,珍果清吟两可欢”。这句话表达了品味荔子的乐趣,也表现出诗人对荔子的喜爱。
总之,这首诗以对荔子的赞美为主题,通过精彩的描写和抒发诗人的情感,将荔子的美妙之处展现得淋漓尽致。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到韦骧写的《公舒朝请得福守所寄荔子佳品二而咏以二诗乃以为示輙次韵奉和》系列:

本文作者韦骧介绍:🔈

韦骧(一○三三~一一○五),原名让,字子骏,世居衢州,父徙钱塘(今浙江杭州)。仁宗皇佑五年(一○五三)进士,调睦州寿县尉,以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军,历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县,通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年(一○八六),擢利州路转运判官,移福建路。元佑七年,召爲主客郎中(《续资治通监长编》卷四七七)。久之,出爲夔州路提点刑狱,知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒,年七十三。有文集二十卷,赋二十卷,今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。 韦骧诗,以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四... 查看更多>>

韦骧的诗:

韦骧的词:

相关诗词: