首页 > 发现 > 全唐诗 > 歌

gē
 歌 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 王贞白 (wáng zhēn bái) 。

谁唱关西曲，寂寞夜景深。
一声长在耳，万恨重经心。
调古清风起，曲终凉月沉。
却应筵上客，未必是知音。

平仄平平仄，仄仄仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

shuí chàng guān xī qū ， jì mò yè jǐng shēn 。
yī shēng cháng zài ěr ， wàn hèn chóng jīng xīn 。
tiáo gǔ qīng fēng qǐ ， qū zhōng liáng yuè chén 。
què yìng yán shàng kè ， wèi bì shì zhī yīn 。

歌

—— 王貞白

誰唱關西曲，寂寞夜景深。
一聲長在耳，萬恨重經心。
調古清風起，曲終涼月沉。
却應筵上客，未必是知音。

平仄平平仄，仄仄仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

shuí chàng guān xī qū ， jì mò yè jǐng shēn 。
yī shēng cháng zài ěr ， wàn hèn chóng jīng xīn 。
tiáo gǔ qīng fēng qǐ ， qū zhōng liáng yuè chén 。
què yìng yán shàng kè ， wèi bì shì zhī yīn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
关西曲由谁演唱，夜晚的景色寂寞而深远。
一声长叹在耳边响起，心中承受着重重痛苦和遗憾。
古老的曲调迎来了清风，而在曲终时，寒凉的月亮逐渐落下。
然而，座上的宾客们，也许并非真正理解我的心声，他们或许并非我所期待的知音。



总结：

这首诗描绘了一个寂寞夜晚，其中有一个唱关西曲的人，他的心中充满了痛苦和遗憾。在古调的伴随下，清风起舞，而曲终时的冷月逐渐沉落。然而，座上的客人并非理解他内心的人，他渴望找到真正的知音。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 26 首名为《歌》的诗：

本文作者王贞白介绍：🔈

王贞白，字有道，永丰人。乾宁二年张贻宪榜进士。後七年，始授校书郎。尝与罗隐、方干、贯休同倡和。有《灵溪集》七卷，今编诗一卷。 王贞白，字有道，永丰人。乾宁二年张贻宪榜进士。後七年，始授校书郎。尝与罗隐、方干、贯休同倡和。有灵溪集七卷，今编诗一卷。 王贞白字有道，永丰人。乾宁二年张贻宪榜进士。补诗十二首。 查看更多>>

王贞白的诗：

相关诗词：