首页 > 发现 > 全唐诗 > 歌

gē
 歌 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 万回 (wàn huí) 。

黑白两回开佛眼，不系一法出莲丛。
真空不坏灵智性，妙用恒常无作功。
圣智本来成佛道，寂光非照自圆通。
（见《大正新修大藏经》第四十八册吴越释延寿《宗镜录》卷十八）。

仄仄仄平平仄仄，仄仄仄仄仄平平。
平○仄仄平仄仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
？仄仄○平平仄○平仄仄仄仄仄平仄仄平仄平仄仄仄仄仄？。

hēi bái liǎng huí kāi fó yǎn ， bù xì yī fǎ chū lián cóng 。
zhēn kōng bù huài líng zhì xìng ， miào yòng héng cháng wú zuò gōng 。
shèng zhì běn lái chéng fó dào ， jì guāng fēi zhào zì yuán tōng 。
（ jiàn 《 dà zhèng xīn xiū dà zàng jīng 》 dì sì shí bā cè wú yuè shì yán shòu 《 zōng jìng lù 》 juàn shí bā ） 。

歌

—— 萬迴

黑白兩迴開佛眼，不繫一法出蓮叢。
真空不壞靈智性，妙用恒常無作功。
聖智本來成佛道，寂光非照自圓通。
（見《大正新修大藏經》第四十八冊吳越釋延壽《宗鏡錄》卷十八）。

仄仄仄平平仄仄，仄仄仄仄仄平平。
平○仄仄平仄仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
？仄仄○平平仄○平仄仄仄仄仄平仄仄平仄平仄仄仄仄仄？。

hēi bái liǎng huí kāi fó yǎn ， bù xì yī fǎ chū lián cóng 。
zhēn kōng bù huài líng zhì xìng ， miào yòng héng cháng wú zuò gōng 。
shèng zhì běn lái chéng fó dào ， jì guāng fēi zhào zì yuán tōng 。
（ jiàn 《 dà zhèng xīn xiū dà zàng jīng 》 dì sì shí bā cè wú yuè shì yán shòu 《 zōng jìng lù 》 juàn shí bā ） 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
黑白两次转动，启动佛陀的智慧之眼，不受一法而显现于莲花丛中。
真空状态不会破坏灵智的本性，妙用常常无需付出任何功夫。
圣者的智慧本来就蕴含成为佛道的真谛，寂静的光明自然达到圆满通达的境地。



总结：

这首诗来自吴越释延寿的《宗镜录》卷十八，通过使用古文表达了佛教的深奥教义。诗中描述了黑白两次转动所带来的启示，表达了开启佛陀智慧之眼的意义。诗人指出，这种智慧不受束缚，能自由显现于世间，而非依附于一种特定的法则。真空状态并不会损害灵智的本性，而且这种灵智的运用是常常自然而然的，不需要额外的努力。最后，诗人强调了圣者智慧的本质，认为智慧本来就是达到成佛境地的道路，而寂静的光明则自然地达到圆满通达的境界。这首诗以简洁而深邃的语言，表达了佛教思想中关于智慧和境界的重要概念。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 26 首名为《歌》的诗：

本文作者万回介绍：🔈

万回，俗姓张，虢州阌乡人。住法云寺。景云二年卒，年八十。诗一首。（《全唐诗》无万回诗，传据《释氏疑年录》卷四） 查看更多>>

万回的诗：

相关诗词：