gē
歌 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：陆羽 (lù yǔ) 。

不羡黄金罍，不羡白玉杯。
不羡朝入省，不羡暮入台。
惟羡西江水，曾向金陵城下来。

仄仄平平平，仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
平仄平平仄，平仄平平平仄平。

bù xiàn huáng jīn léi ， bù xiàn bái yù bēi 。
bù xiàn cháo rù shěng ， bù xiàn mù rù tái 。
wéi xiàn xī jiāng shuǐ ， céng xiàng jīn líng chéng xià lái 。

歌

—— 陸羽

不羨黃金罍，不羨白玉杯。
不羨朝入省，不羨暮入臺。
惟羨西江水，曾向金陵城下來。

仄仄平平平，仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
平仄平平仄，平仄平平平仄平。

bù xiàn huáng jīn léi ， bù xiàn bái yù bēi 。
bù xiàn cháo rù shěng ， bù xiàn mù rù tái 。
wéi xiàn xī jiāng shuǐ ， céng xiàng jīn líng chéng xià lái 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
我不羡慕黄金制成的酒罍，也不羡慕白玉做成的酒杯。我不羡慕早晨进入朝廷，也不羡慕傍晚进入宫殿。我唯独羡慕西江的水，曾经流过金陵城下。

这首诗表达了诗人对物质财富和权势的淡泊态度。他不在乎金银财宝和高位权威，而是向往自然的西江水，因为这条江曾经流经金陵城下，承载着历史和文化的沉淀。诗人以此来表达自己对于自然和人文的追求和向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 26 首名为《歌》的诗：

本文作者陆羽介绍：🔈

陆羽，字鸿渐。撰《茶经》三卷，或云自太子文学徙太常寺太祝，不就。诗二首。查看更多>>

陆羽的诗：

歌
不羡黄金罍，不羡白玉杯。不羡朝入省，...
会稽东小山
月色寒潮入剡溪，青猨叫断绿林西。昔人...
句
辟强旧林间，怪石纷相向。绝涧方险寻，...
句
行坐诵佛书。（见齐己《白莲集》卷九《...
与耿湋联句
城里携笼万壑前。（羽。下阙。见席刻本...
陆羽诗全集>>

gē 歌 🔈

还为您找到 26 首名为《歌》的诗：

本文作者陆羽介绍：🔈

陆羽的诗：

相关诗词：

gē
歌 🔈