首页 > 发现 > 全宋诗 > 感寓十首次韵和黄著作鲁直以将穷山海迹胜绝赏心晤为韵 其八

gǎn yù shí shǒu cì yùn hé huáng zhù zuò lǔ zhí yǐ jiāng qióng shān hǎi jì shèng jué shǎng xīn wù wèi yùn qí bā
 感寓十首次韵和黄著作鲁直以将穷山海迹胜绝赏心晤为韵 其八 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 晁补之 (cháo bǔ zhī) 。

平生莫逆交，弦断寄心赏。
相思望青枫，目极江水上。
念当及时节，农事动春壤。
来者不有年，何能咎吾往。

平平仄仄平，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
仄平仄平仄，平仄仄平仄。
平仄仄仄平，平平仄平仄。

píng shēng mò nì jiāo ， xián duàn jì xīn shǎng 。
xiāng sī wàng qīng fēng ， mù jí jiāng shuǐ shàng 。
niàn dāng jí shí jié ， nóng shì dòng chūn rǎng 。
lái zhě bù yǒu nián ， hé néng jiù wú wǎng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
平生没有比这位莫逆之交更亲密的朋友了，如今他不在身边，只能寄托着深情厚谊。
我望着那青色的枫树，目光穿过长江的水面，追寻着思念之情。
我想起了该及时行动的季节，农事忙碌春耕的场景。
来的人不会有岁月的痕迹，怎么能责怪我曾经所做的选择呢。
总结：这篇古文表达了作者对一位非常亲密的朋友的思念之情，他寄望着远方的枫树，心系长江的水，回忆起一起度过的美好时光。他意识到时光荏苒，不能再回到过去，但也不后悔曾经的选择。

这首诗《感寓十首次韵和黄著作鲁直以将穷山海迹胜绝赏心晤为韵 其八》是晁补之的作品。这首诗通过深刻的表达，展现了友情、自然和时光流逝的主题。
在这首诗中，诗人首先表达了他与朋友的深厚友情，形容他们之间的关系如弦断寄心，表明了友情之重。接着，诗人以相思望青枫、目极江水上的形象来描绘他对朋友的思念之情，将友情与自然景色相融合，增强了诗的感情深度。
诗中还提到了及时节和农事动春壤，这些词语暗示着时光的流逝和岁月的变迁。诗人感叹来者不有年，表达了时光飞逝，友情难以维系的忧虑之情。
最后，诗人表达了对过去友情的怀念和对未来的担忧，强调了友情在时间面前的脆弱性。这首诗以其深刻的情感和对友情、自然、时光的思考，给人留下了深刻的印象。
标签:
友情、自然、时光流逝、怀念

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到晁补之写的《感寓十首次韵和黄著作鲁直以将穷山海迹胜绝赏心晤为韵》系列：

本文作者晁补之介绍：🔈

晁补之（一○五三～一一一○），字无咎，号归来子，济州钜野（今山东巨野）人。神宗元丰二年（一○七九）进士，调澶州司户参军。召试学官，除北京国子监教授，迁太学正。哲宗元佑初，召试学士院，以秘阁校理通判扬州，迁知齐州。与黄庭坚等并称苏门四学士。绍圣元年（一○九四），坐党籍累贬监信州酒税。徽宗即位，召爲着作佐郎，擢吏部郎中。出知河中府，徙湖州、密州。崇宁间党论复起，奉祠禄居家，葺归来园，慕晋陶潜爲人。大观四年起知达州，改泗州，卒於任，年五十八。有《鸡肋集》七十卷。事见《柯山集拾遗》卷一二《晁无咎墓志铭》，《宋史》卷四四四有传。　晁补之诗，以明崇祯诗瘦阁仿宋刊本（藏北京图书馆）爲底本。校以明光泽堂抄本（... 查看更多>>

晁补之的诗：

晁补之的词：

相关诗词：