gǎn xīng
感兴 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 孙嵩 (sūn sōng)

清风有佳意,逢者为一娱。
曾不救饥渴,政尔飘襟裾。
凡物贵有用,论诗用则无。
诗成亦自咏,侘傺或昭苏。
身名不相涉,二者如参商。
迟其议论公,旷越百世长。
于人已无益,离离坟草荒。
不知史册上,更是谁芬芳。
犹足厉世俗,曰此有耿光。
生前文字冗,寸札蓐荑稂。
及後乃大行,家有星河章。
君欲知其人,近世苏与黄。
夫有酷吏事,良不为奇屯。
俗子来吾前,有语无由伸。
其愚正可置,而又何为嗔。
勿如孤竹子,宇宙生涯垠。
匪惟狎樵牧,浩浩冥疏亲。
鸟故不乱行,兽故不乱群。
在山为远志,出山为小草。
不足凋谢安,适可谓殷浩。
夫亦有所怀,非必着枯槁。

平平仄平仄,平仄平仄平。
平仄仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄仄仄,○平仄仄平。
平平仄仄仄,?仄仄○平。
平平仄○仄,仄仄○○平。
○○仄○平,仄仄仄仄○。
平平仄平仄,○○○仄平。
仄平仄仄仄,○仄平平平。
○仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄○,平仄平平平。
平仄平○平,仄仄平仄平。
平仄仄仄仄,平仄平平平。
仄仄平平平,仄仄平平平。
○平○仄仄,平仄平平平。
仄○平仄仄,仄仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄平○○。
仄仄仄仄○,仄仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄平平仄仄。
仄仄平仄平,仄仄仄○仄。
平仄仄仄平,平仄仄平仄。

qīng fēng yǒu jiā yì , féng zhě wèi yī yú 。
céng bù jiù jī kě , zhèng ěr piāo jīn jū 。
fán wù guì yǒu yòng , lùn shī yòng zé wú 。
shī chéng yì zì yǒng , chà chì huò zhāo sū 。
shēn míng bù xiāng shè , èr zhě rú cān shāng 。
chí qí yì lùn gōng , kuàng yuè bǎi shì cháng 。
yú rén yǐ wú yì , lí lí fén cǎo huāng 。
bù zhī shǐ cè shàng , gèng shì shuí fēn fāng 。
yóu zú lì shì sú , yuē cǐ yǒu gěng guāng 。
shēng qián wén zì rǒng , cùn zhá rù yí láng 。
jí hòu nǎi dà xíng , jiā yǒu xīng hé zhāng 。
jūn yù zhī qí rén , jìn shì sū yǔ huáng 。
fū yǒu kù lì shì , liáng bù wèi qí tún 。
sú zǐ lái wú qián , yǒu yǔ wú yóu shēn 。
qí yú zhèng kě zhì , ér yòu hé wèi chēn 。
wù rú gū zhú zǐ , yǔ zhòu shēng yá yín 。
fěi wéi xiá qiáo mù , hào hào míng shū qīn 。
niǎo gù bù luàn xíng , shòu gù bù luàn qún 。
zài shān wèi yuǎn zhì , chū shān wèi xiǎo cǎo 。
bù zú diāo xiè ān , shì kě wèi yīn hào 。
fū yì yǒu suǒ huái , fēi bì zhe kū gǎo 。

感興

—— 孫嵩

清風有佳意,逢者爲一娛。
曾不救饑渴,政爾飄襟裾。
凡物貴有用,論詩用則無。
詩成亦自詠,侘傺或昭蘇。
身名不相涉,二者如參商。
遲其議論公,曠越百世長。
于人已無益,離離墳草荒。
不知史冊上,更是誰芬芳。
猶足厲世俗,曰此有耿光。
生前文字冗,寸札蓐荑稂。
及後乃大行,家有星河章。
君欲知其人,近世蘇與黄。
夫有酷吏事,良不爲奇屯。
俗子來吾前,有語無由伸。
其愚正可置,而又何爲嗔。
勿如孤竹子,宇宙生涯垠。
匪惟狎樵牧,浩浩冥疏親。
鳥故不亂行,獸故不亂群。
在山爲遠志,出山爲小草。
不足凋謝安,適可謂殷浩。
夫亦有所懷,非必著枯槁。

平平仄平仄,平仄平仄平。
平仄仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄仄仄,○平仄仄平。
平平仄仄仄,?仄仄○平。
平平仄○仄,仄仄○○平。
○○仄○平,仄仄仄仄○。
平平仄平仄,○○○仄平。
仄平仄仄仄,○仄平平平。
○仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄○,平仄平平平。
平仄平○平,仄仄平仄平。
平仄仄仄仄,平仄平平平。
仄仄平平平,仄仄平平平。
○平○仄仄,平仄平平平。
仄○平仄仄,仄仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄平○○。
仄仄仄仄○,仄仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄平平仄仄。
仄仄平仄平,仄仄仄○仄。
平仄仄仄平,平仄仄平仄。

qīng fēng yǒu jiā yì , féng zhě wèi yī yú 。
céng bù jiù jī kě , zhèng ěr piāo jīn jū 。
fán wù guì yǒu yòng , lùn shī yòng zé wú 。
shī chéng yì zì yǒng , chà chì huò zhāo sū 。
shēn míng bù xiāng shè , èr zhě rú cān shāng 。
chí qí yì lùn gōng , kuàng yuè bǎi shì cháng 。
yú rén yǐ wú yì , lí lí fén cǎo huāng 。
bù zhī shǐ cè shàng , gèng shì shuí fēn fāng 。
yóu zú lì shì sú , yuē cǐ yǒu gěng guāng 。
shēng qián wén zì rǒng , cùn zhá rù yí láng 。
jí hòu nǎi dà xíng , jiā yǒu xīng hé zhāng 。
jūn yù zhī qí rén , jìn shì sū yǔ huáng 。
fū yǒu kù lì shì , liáng bù wèi qí tún 。
sú zǐ lái wú qián , yǒu yǔ wú yóu shēn 。
qí yú zhèng kě zhì , ér yòu hé wèi chēn 。
wù rú gū zhú zǐ , yǔ zhòu shēng yá yín 。
fěi wéi xiá qiáo mù , hào hào míng shū qīn 。
niǎo gù bù luàn xíng , shòu gù bù luàn qún 。
zài shān wèi yuǎn zhì , chū shān wèi xiǎo cǎo 。
bù zú diāo xiè ān , shì kě wèi yīn hào 。
fū yì yǒu suǒ huái , fēi bì zhe kū gǎo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

清风有美好的情意,遇见的人为一场欢娱。曾经不曾解除饥渴之苦,如今你飘逸的衣襟和裾袍。世间万物贵在有用,但在论述诗歌时,用处似乎不再重要。诗歌创作完成后,也能自我吟咏,或者让人想起侘傺和昭苏。你的身份和名声无关,就像参商一样相对独立。迟延审议的言论流传至公众,甚至越过百世之久。对人类已经没有益处,荒草覆盖着坟墓。不知道在历史的记载中,还有谁同样芬芳。但这依然能在世俗中产生影响,因为有人称这是耿光的作品。生前文字繁杂琐碎,只是一把散乱的稻草。而后来才能够成就大业,家族中出现了杰出的作品如星河一般辉煌。如果你想要知道这个人是谁,那近代有苏轼和黄庭坚。对于那些行事如酷吏的人,良善之举并不会引人瞩目。世俗之人前来我面前,他们带着话语却无法倾诉。他们的愚昧可供放置,我又何必为其生气。不要像孤独的竹子一样,宇宙的边缘是我们的生涯。不仅仅与砍伐和放牧为伴,还有浩渺无边的亲近。鸟儿因为有规矩而不乱飞,兽类因为有团结而不乱群。在山中追求远大的志向,在离山后成为平凡的小草。虽不能经久不衰,但仍然可以称为茂盛繁荣。人生中也有所怀抱,不必一味埋首于枯燥沉闷之事。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 43 首名为《感兴》的诗:

本文作者孙嵩介绍:🔈

孙嵩(一二三八~一二九二),字元京,休宁(今属安徽)人。次皋兄。以荐入太学。宋亡隠居海宁山中,自号艮山。有《艮山集》,已佚。元至元二十九年卒,年五十五。事见《桐江集》卷一《孙次皋诗集序》,《新安文献志》卷八八有传。 孙嵩诗,据《桐江集》、《新安文献志》所录,编爲一卷。 查看更多>>

孙嵩的诗:

相关诗词: