gǎn xīng
感兴 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 徐文卿 (xú wén qīng)

百谷所成就,乃在摇落时。
天欲金玉汝,乃有寒与饥。
寒饥天所赐,勿遽令心悲。
草玄寂寞滨,可与古人归。

仄仄仄平仄,仄仄平仄平。
平仄平仄仄,仄仄平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄平,仄仄仄平平。

bǎi gǔ suǒ chéng jiù , nǎi zài yáo luò shí 。
tiān yù jīn yù rǔ , nǎi yǒu hán yǔ jī 。
hán jī tiān suǒ cì , wù jù lìng xīn bēi 。
cǎo xuán jì mò bīn , kě yǔ gǔ rén guī 。

感興

—— 徐文卿

百穀所成就,乃在摇落時。
天欲金玉汝,乃有寒與饑。
寒饑天所賜,勿遽令心悲。
草玄寂寞濱,可與古人歸。

仄仄仄平仄,仄仄平仄平。
平仄平仄仄,仄仄平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄平,仄仄仄平平。

bǎi gǔ suǒ chéng jiù , nǎi zài yáo luò shí 。
tiān yù jīn yù rǔ , nǎi yǒu hán yǔ jī 。
hán jī tiān suǒ cì , wù jù lìng xīn bēi 。
cǎo xuán jì mò bīn , kě yǔ gǔ rén guī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

百谷成熟收获的成就,正是在它们摇曳飘落的时候。天空欲赐予你金玉之物,却也伴随着严寒和饥饿。寒冷与饥饿是天命所赐,不要匆忙让心灵悲伤。在幽草静寂的湖滨,你可与古人归隐。

总结:

诗人描述了百谷成熟收获的成就与它们摇曳飘落的景象,表达了天命赋予的财富伴随着困苦,然而,他劝人不要因此而悲伤,可以在寂静的湖滨隐居,与古人一同安静归隐。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 43 首名为《感兴》的诗:

本文作者徐文卿介绍:🔈

徐文卿,字斯远,号樟丘,信州玉山(今属江西)人。爲朱熹弟子。早年嗜游山水,光宗绍熙二年(一一九一)与赵蕃等人唱和。宁宗嘉定四年(一二一一)始登进士第(清同治《玉山县志》卷七),未授官而死(《直斋书录解题》卷一五)。有《萧秋诗集》,已佚。事见《水心集》卷一二《徐斯远文集序》、《瀛奎律髓》卷二三方回评语,《宋元学案补遗》卷六九有传。今录诗十一首。 查看更多>>

徐文卿的诗:

相关诗词: