首页 > 全宋诗 > 感兴

gǎn xīng
 感兴 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王禹偁 (wáng yǔ chēng) 。

吾尝入深山，谿谷寒且沍。
杉桧颇凌云，岁月自朽蠹。
般输目不见，何由用斤斧。
东山大夫松，中岳金鸡树。
秦政本独夫，则天乃淫妪。
名号被常材，所幸因一顾。
为木岂有命，偶然生要路。
谁取涧底松，立作明堂柱。

平平仄○平，平仄平○仄。
平仄○平平，仄仄仄仄仄。
平○仄仄仄，平平仄○仄。
平平仄平平，○仄平平仄。
平仄仄仄平，仄平仄平仄。
平○仄平平，仄仄平仄仄。
平仄仄仄仄，仄平平仄仄。
平仄仄仄平，仄仄平平仄。

wú cháng rù shēn shān ， xī gǔ hán qiě hù 。
shān guì pō líng yún ， suì yuè zì xiǔ dù 。
bān shū mù bù jiàn ， hé yóu yòng jīn fǔ 。
dōng shān dài fū sōng ， zhōng yuè jīn jī shù 。
qín zhèng běn dú fū ， zé tiān nǎi yín yù 。
míng hào bèi cháng cái ， suǒ xìng yīn yī gù 。
wèi mù qǐ yǒu mìng ， ǒu rán shēng yào lù 。
shuí qǔ jiàn dǐ sōng ， lì zuò míng táng zhù 。

鸡

感興

—— 王禹偁

吾嘗入深山，谿谷寒且沍。
杉檜頗凌雲，歲月自朽蠹。
般輸目不見，何由用斤斧。
東山大夫松，中岳金雞樹。
秦政本獨夫，則天乃淫嫗。
名號被常材，所幸因一顧。
爲木豈有命，偶然生要路。
誰取澗底松，立作明堂柱。

平平仄○平，平仄平○仄。
平仄○平平，仄仄仄仄仄。
平○仄仄仄，平平仄○仄。
平平仄平平，○仄平平仄。
平仄仄仄平，仄平仄平仄。
平○仄平平，仄仄平仄仄。
平仄仄仄仄，仄平平仄仄。
平仄仄仄平，仄仄平平仄。

wú cháng rù shēn shān ， xī gǔ hán qiě hù 。
shān guì pō líng yún ， suì yuè zì xiǔ dù 。
bān shū mù bù jiàn ， hé yóu yòng jīn fǔ 。
dōng shān dài fū sōng ， zhōng yuè jīn jī shù 。
qín zhèng běn dú fū ， zé tiān nǎi yín yù 。
míng hào bèi cháng cái ， suǒ xìng yīn yī gù 。
wèi mù qǐ yǒu mìng ， ǒu rán shēng yào lù 。
shuí qǔ jiàn dǐ sōng ， lì zuò míng táng zhù 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
我曾进入深山，山谷寒冷而湿润。松树和柏树高耸云霄，岁月流逝自然会使它们腐朽受虫蛀。我看到了一颗参天的松树，但如何能够动用斤斧将其利用起来呢？东山有一位大夫，他的家中有一棵高耸入云的松树，中岳山上有一棵金鸡树。秦朝的统治者本质上是一个专制的暴君，所以天地之间充满了淫乱和不正。尽管我名不符实，但幸运的是得到了他的一眼瞩目。木材是否有宿命呢？它们只是偶然生长在这条道路上。谁会去采伐涧底的松树，将其竖立作为明堂的柱子呢？

全诗概括：诗人讲述了自己进入深山的经历，描述了山谷的寒冷和松树的高耸。他提到了东山的一位大夫和中岳山上的金鸡树。诗人批评了秦政府的专制统治，并指出天地间充满了淫乱和不正。尽管诗人本身名声不显著，但他幸运地获得了一些关注。最后，诗人思考了木材是否有命运，并提出了关于采伐涧底松树作为明堂柱子的问题。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 43 首名为《感兴》的诗：

本文作者王禹偁介绍：🔈

王禹偁（九五四～一○○一），字元之，济州钜野（今山东巨野）人。太宗太平兴国八年（九八三）进士，授成武县主簿。雍熙元年（九八四），迁知长洲县。端拱元年（九八八）应中书试，擢直史馆。次年迁知制诰。淳化二年（九九一），爲徐铉辨诬，贬商州团练副使。五年，再知制诰。至道元年（九九五）兼翰林学士，坐谤讪罢知滁州，未几改扬州。真宗即位，复知制诰。咸平元年（九九八）预修《太祖实录》，直笔犯讳，降知黄州。四年移知蕲州，卒，年四十八。有《小畜集》三十卷、《小畜外集》二十卷（今残存卷六至卷十三等八卷）。《宋史》卷二九三有传。　王禹偁诗，前十一卷以《四部丛刊》影印瞿氏铁琴铜剑楼藏宋刊配吕无党钞本《小畜集》爲底本，校以... 查看更多>>

王禹偁的诗：

相关诗词：