lì chūn rì
立春日 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 孙嵩 (sūn sōng)

残冬初曦巧弄频,轻澌片片动游鳞。
土牛不报穷居暖,星鸟非司退士春。
门帖废忘梅柳句,乡傩倚阁鼓鼙人。
愁多酒浅知何那,太息年光草草新。

平平平平仄仄平,○○仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平○仄仄平。
平仄仄仄平仄仄,平○仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

cán dōng chū xī qiǎo nòng pín , qīng sī piàn piàn dòng yóu lín 。
tǔ niú bù bào qióng jū nuǎn , xīng niǎo fēi sī tuì shì chūn 。
mén tiē fèi wàng méi liǔ jù , xiāng nuó yǐ gé gǔ pí rén 。
chóu duō jiǔ qiǎn zhī hé nà , tài xī nián guāng cǎo cǎo xīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

残冬初阳巧妙地逗弄着频繁出现,细细的涟漪动摇着游动的鱼鳞。
贫穷的土牛不会报告它温暖的住处,闪烁的星鸟也不会作为司令归还士人的春天。
门前的帖子已经废弃,遗忘了梅花和柳树的题句,乡村的傩舞倚靠在阁楼上,敲打着鼓和鼙。
忧愁虽多,酒意却浅,知晓何为何处?不禁叹息于岁月如梭,草木欣欣向荣,一切都变得崭新。

总结:

诗人通过描绘残冬初阳的美景,以及一系列鲜活的生活画面,抒发了对时光流转和生活变迁的感慨。诗中表现了人与自然、人与社会的互动,以及岁月带来的变化,充满了对人生沧桑和命运起伏的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 9 首名为《立春日》的诗:

本文作者孙嵩介绍:🔈

孙嵩(一二三八~一二九二),字元京,休宁(今属安徽)人。次皋兄。以荐入太学。宋亡隠居海宁山中,自号艮山。有《艮山集》,已佚。元至元二十九年卒,年五十五。事见《桐江集》卷一《孙次皋诗集序》,《新安文献志》卷八八有传。 孙嵩诗,据《桐江集》、《新安文献志》所录,编爲一卷。 查看更多>>

孙嵩的诗:

相关诗词: