fù sōng shān
赋松山 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周密 (zhōu mì)

山中深结屋,山上并栽松。
自有冰霜意,全无尘土容。
晓风香九里,夜月翠千峯。
切勿污秦爵,山林有素封。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

shān zhōng shēn jié wū , shān shàng bìng zāi sōng 。
zì yǒu bīng shuāng yì , quán wú chén tǔ róng 。
xiǎo fēng xiāng jiǔ lǐ , yè yuè cuì qiān fēng 。
qiē wù wū qín jué , shān lín yǒu sù fēng 。

賦松山

—— 周密

山中深結屋,山上併栽松。
自有冰霜意,全無塵土容。
曉風香九里,夜月翠千峯。
切勿汙秦爵,山林有素封。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

shān zhōng shēn jié wū , shān shàng bìng zāi sōng 。
zì yǒu bīng shuāng yì , quán wú chén tǔ róng 。
xiǎo fēng xiāng jiǔ lǐ , yè yuè cuì qiān fēng 。
qiē wù wū qín jué , shān lín yǒu sù fēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

山中深搭建房屋,山上还种植了松树。
自有冰霜的气息,完全没有尘土的痕迹。
清晨的风带着芬芳吹过九里,夜晚的月光映照着千峰。
务必不要玷污秦朝的荣誉,山林间有着纯洁的封土。

总结:

诗人描述了深山中的景色,描绘了山中建筑和松树的景象,强调了山中的清幽和纯洁。诗人通过描写清晨的风和夜晚的月光,突出了山中景色的美丽。最后,诗人呼吁人们不要玷污秦朝的封土,强调了山林之间的纯洁与尊贵。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者周密介绍:🔈

周密(一二三二~一二九八),字公谨,号草窗、苹洲、弁阳老人、华不注山人、四水潜夫等,祖籍济南(今属山东),南渡後居湖州(今属浙江)。以荫监建康府都钱库。理宗景定二年(一二六一)入浙西安抚司幕(《癸辛杂识》後集),因剔除毗陵民田浮额忤时宰,遂以母病归。度宗咸淳初爲两浙运司掾属(《清容居士集》卷三三《师友渊源录》)。十年(一二七四),监丰储仓(《癸辛杂识》前集、续集卷上)。端宗景炎间知义乌县(清嘉庆《义乌县志》卷八)。宋亡家破,居杭州。元大德二年卒,年六十七。生平撰述甚多,有《草窗韵语》一至六稿,卷首有咸淳七年陈存序,系宋亡前作品;另有《苹洲渔笛谱》、《草窗词》、《武林旧事》、《齐东野语》、《癸辛... 查看更多>>

周密的诗:

周密的词:

相关诗词:

移松与斯远同赋 (yí sōng yǔ sī yuǎn tóng fù)

朝代:宋    作者: 赵蕃

垂垂白发侵,落落青松爱。
协趣在山林,移根出蓬艾。
逝矣我何悲,苍然渠可耐。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

和临湘奉议孙敷山归田十咏 其一 (hé lín xiāng fèng yì sūn fū shān guī tián shí yǒng qí yī)

朝代:宋    作者: 徐经孙

仰止高风早赋归,晚生自恨不同时。
公如岭上孤松秀,我亦松间百尺丝。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

寄晁以道求嵩山长松 (jì cháo yǐ dào qiú sōng shān cháng sōng)

朝代:宋    作者: 陈恬

松上花兮松下根,食之年貌与松邻。
君今既是松间客,采送衰翁亦可人。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

赋松 (fù sōng)

朝代:宋    作者: 谢枋得

乔松磊磊多奇节,冬无霜雪夏无热。
根头更有千岁苓,知谁可语长生诀。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

十七日过谭守听松 (shí qī rì guò tán shǒu tīng sōng)

朝代:宋    作者: 韩淲

溪堂不到又三日,忽有松声来赋诗。
误喜新凉风雨过,懒收窗下着残棋。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

老松旧隠为曹许山赋 (lǎo sōng jiù yǐn wèi cáo xǔ shān fù)

朝代:宋    作者: 林景熙

七十五松在,当年手植翁。
龙髯云满壑,鹤唳月当空。
三品非秦爵,诸郎有晋风。
夜深清籁发,归佩玉丁东。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

动物

董铢求诗赋古风二章示之 其一 (dǒng zhū qiú shī fù gǔ fēng èr zhāng shì zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 程洵

森森山上松,濯濯堂前柳。
顔色虽不殊,霜余别妍丑。
君看射利子,荣悴俯仰中。
宁知堂前柳,不如山上松。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

送良沃州赋得石上松 (sòng liáng wò zhōu fù dé shí shàng sōng)

朝代:宋    作者: 王迈

南山岩石上,鬰鬰长青松。
樛枝全似铁,老干半成龙。
法雨流根润,慈云护影重。
吾师挂锡处,苔藓近来封。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

动物

东观徐链师松隠丹房 其二 (dōng guān xú liàn shī sōng yǐn dān fáng qí èr)

朝代:宋    作者: 仇远

苏仙行部溧州时,曾赋黄冠白鸟诗。
八十链师犹健在,自锄松下取苓芝。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

赋赤松金宣义十月牡丹 其二 (fù chì sōng jīn xuān yì shí yuè mǔ dān qí èr)

朝代:宋    作者: 姜特立

赤松元是神仙窟,公独能开韩令花。
若使雒阳耆旧见,定应拥褐过君家。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。