fèng hé wén qián zèng wú jiù piān mò duō jiàn jí yǐ jì jiàn jūn zǐ yún hú bù xǐ wèi yùn qí yī
奉和文潜赠无咎篇末多见及以既见君子云胡不喜为韵 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄庭坚 (huáng tíng jiān)

龟以灵故焦,雉以文故翳。
本心如日月,利欲食之既。
後生玩华藻,照影终没世。
安得八紘罝,以道猎衆智。

平仄平仄平,仄仄平仄仄。
仄平○仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
平仄仄平平,仄仄仄仄仄。

guī yǐ líng gù jiāo , zhì yǐ wén gù yì 。
běn xīn rú rì yuè , lì yù shí zhī jì 。
hòu shēng wán huá zǎo , zhào yǐng zhōng méi shì 。
ān dé bā hóng jū , yǐ dào liè zhòng zhì 。

奉和文潛贈无咎篇末多見及以既見君子云胡不喜爲韵 其一

—— 黄庭堅

龜以靈故焦,雉以文故翳。
本心如日月,利欲食之既。
後生玩華藻,照影終沒世。
安得八紘罝,以道獵衆智。

平仄平仄平,仄仄平仄仄。
仄平○仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
平仄仄平平,仄仄仄仄仄。

guī yǐ líng gù jiāo , zhì yǐ wén gù yì 。
běn xīn rú rì yuè , lì yù shí zhī jì 。
hòu shēng wán huá zǎo , zhào yǐng zhōng méi shì 。
ān dé bā hóng jū , yǐ dào liè zhòng zhì 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
龟因为灵活而受到焦虑,雉因为华美的羽毛而受到遮掩。
本心就像日月一样明亮,但被利欲遮蔽。
后生们迷恋于华丽的外表,却无法看到内在的永恒。
如何才能拥有遍布天地的罗网,以追求众人智慧的道呢。

总结:这段古文通过比喻龟和雉的特点,表达了人心的虚荣与利欲所带来的困扰,呼吁人们要保持本心的纯净,超越物质欲望,追求真正的智慧和道义。同时,也反映了追求永恒和智慧的难题,启示人们要不断努力探寻真理。

《奉和文潜赠无咎篇末多见及以既见君子云胡不喜为韵 其一》是黄庭坚的一首诗。这首诗可以标签为“抒情”和“咏物”。
赏析:
在这首诗中,黄庭坚以龟和雉两种动物为比喻,表达了一种深刻的哲理。他以龟代表智慧和悟性,以雉代表文采和华美,强调了本心与物质欲望之间的冲突。诗人提到“本心如日月”,强调了人的本性如同恒定不变的太阳和月亮,而利欲却像吞噬一切的烈火。后面的句子“後生玩华藻,照影终没世”,暗示了人们常常被表面的华丽所迷惑,最终却失去了本质。最后两句“安得八紘罝,以道猎衆智”,表达了诗人希望能够拥有智慧的愿望,以便追寻真正的道德和智慧。
这首诗通过对龟和雉的比喻,深刻地探讨了人性、欲望与智慧之间的关系,呼吁人们要追求内心的纯正和智慧。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《奉和文潜赠无咎篇末多见及以既见君子云胡不喜为韵》系列:

本文作者黄庭坚介绍:🔈

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗:

黄庭坚的词:

相关诗词: