首页 > 发现 > 全宋诗 > 赠无咎以既见君子云胡不喜为韵八首 其四

zèng wú jiù yǐ jì jiàn jūn zǐ yún hú bù xǐ wèi yùn bā shǒu qí sì
 赠无咎以既见君子云胡不喜为韵八首 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张耒 (zhāng lěi) 。

文衰东京後，特起得韩子。
支撑诽笑中，久乃化而靡。
籍湜既洒扫，後生始归市。
垂君拯溺手，请效我一指。

平平平平仄，仄仄仄平仄。
平平○仄○，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄，仄平仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。

wén shuāi dōng jīng hòu ， tè qǐ dé hán zǐ 。
zhī chēng fěi xiào zhōng ， jiǔ nǎi huà ér mí 。
jí shí jì sǎ sǎo ， hòu shēng shǐ guī shì 。
chuí jūn zhěng nì shǒu ， qǐng xiào wǒ yī zhǐ 。

贈无咎以既見君子云胡不喜爲韵八首 其四

—— 張耒

文衰東京後，特起得韓子。
支撐誹笑中，久乃化而靡。
籍湜既洒掃，後生始歸市。
垂君拯溺手，請效我一指。

平平平平仄，仄仄仄平仄。
平平○仄○，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄，仄平仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。

wén shuāi dōng jīng hòu ， tè qǐ dé hán zǐ 。
zhī chēng fěi xiào zhōng ， jiǔ nǎi huà ér mí 。
jí shí jì sǎ sǎo ， hòu shēng shǐ guī shì 。
chuí jūn zhěng nì shǒu ， qǐng xiào wǒ yī zhǐ 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
文化衰落后，特别崛起了韩子。他在讥笑和攻击中支撑着，经过长时间的努力，终于化解了批评。籍湜（音同济）已经洒扫干净，年轻一代开始回到市井。垂君拯救溺水之手，请效仿我一指。
总结：在文化衰落之后，韩子崛起，经历讥笑和批评后脱颖而出，年轻一代也逐渐回归平凡生活。垂君请效仿我一指，表示拯救之意。

赏析：这首诗是张耒创作的《赠无咎以既见君子云胡不喜为韵八首》中的第四首。诗人表达了自己文学上的陷入低谷，经过与韩子的交往和启发，重新振作起来的情感和决心。
首先，诗人以自己文衰的境遇开篇，暗示了自己曾经的困顿和失意。但随后提到与韩子的交往，表明得到了他的支持和启发，这种友情和帮助成为诗人重振旗鼓的动力。
接着，诗中提到了一种化而靡的状态，暗示自己已经经历了一次心灵的蜕变，从低谷中走出，重新找回了自己的文学灵感和激情。
诗的下半部分，诗人用"籍湜既洒扫，後生始归市。"来表达新生和重生的意愿，表示过去的痕迹已经被抹去，新的开始即将到来。
最后两句"垂君拯溺手，请效我一指。"表达了诗人对韩子的感激之情，愿意向他学习，效法他的才华和品德。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张耒写的《赠无咎以既见君子云胡不喜为韵八首》系列：

本文作者张耒介绍：🔈

张耒（一○五四～一一一四），字文潜，人称宛丘先生，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），生长於楚州淮阴（今江苏淮阴西南）。爲诗文服膺苏轼，与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年（一○七三）进士，授临淮主簿。元丰元年（一○七八），爲寿安尉。七年，迁咸平丞。哲宗元佑元年（一○八六），以太学录召试馆职，历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末，擢起居舍人。哲宗亲政，以直龙图阁学士出知润州，未几，改宣州。绍圣三年（一○九六），管勾明道宫。四年，坐党籍落职，谪监黄州酒税。元符二年（一○九九），改监复州酒税。徽宗即位，起通判黄州，迁知兖州，召爲太常少卿，出知颍州、汝州。崇宁元年（一一○二），因党论复起，贬房州... 查看更多>>

张耒的诗：

张耒的词：

相关诗词：