首页 > 宋词 > 减字木兰花

jiǎn zì mù lán huā
 减字木兰花 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 沈瀛 (shěn yíng) 。

锦囊送止。
拆看篇篇珠玉喜。
大胜鱼风。
韶沪宫商角徵通。
醉而强酒。
有愧多闻张子寿。
其哂由何。
刻画无盐已甚多。

jǐn náng sòng zhǐ 。
chāi kàn piān piān zhū yù xǐ 。
dà shèng yú fēng 。
sháo hù gōng shāng jiǎo zhǐ tōng 。
zuì ér qiáng jiǔ 。
yǒu kuì duō wén zhāng zǐ shòu 。
qí shěn yóu hé 。
kè huà wú yán yǐ shèn duō 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

锦囊送给你，希望你能收下。
打开一看，每篇文章都像是珍贵的珠玉，让人喜欢不已。
非常成功，像是鱼在风中翱翔。
音乐中的韶、沪、宫、商、角、徵都得到了充分的运用。
醉得很高，就像是喝了浓烈的酒。
我感到惭愧，因为我听了很多张子寿的教导。
他的嘲笑是从何而来呢？
描绘得很细致，就像是没有遗漏一丝一毫。

总结：

诗人以锦囊为象征，将自己的文章奉献给读者，文章被读者拆阅后如珠玉般珍贵，其中的音乐和意境使人陶醉。诗人笔下的音乐运用丰富多样，展现了韶、沪、宫、商、角、徵的音律，仿佛鱼儿在风中畅游。诗人对张子寿的敬仰之情溢于言表，却又自觉无法与其相比，感到愧疚。最后，诗人抱怨刻画已经过于详尽，仿佛“无盐已甚多”，或许暗示了作者对自己的创作有一些审视和反思。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者沈瀛写的 47 首名为《减字木兰花》的词：

本文作者沈瀛介绍：🔈

-- 查看更多>>

沈瀛的词：

  • 念奴娇

    郊原浩荡，正夺目花光，动人春色。白下...

  • 念奴娇

    梧桐响雨，忆空江寒浪，渔舟冲雪。横卧...

  • 念奴娇

    春来腊去，一番新风景，为君开设。试忆...

  • 念奴娇

    赏心佳处，登临地、千古人人都说。何况...

  • 念奴娇

    阳春布暖，又还见、光景如梭催逼。帝里...

  • 念奴娇

    万般照破，无一点闲愁，萦系心目。种柳...

  • 念奴娇

    光阴转毂，况生死事大，无常迅速。学道...

  • 满江红

    姑孰名邦，黄山畔、古台巍立。秋渐老、...

  • 满江红

    半世飘蓬，今何幸、得归乡曲。却还似、...

  • 水调歌头

    潇洒云中鹤，容与水边鸥。缑山仙客，飘...

  • 沈瀛宋词全集>>

词牌名「减字木兰花」介绍：🔈

减字木兰花，词牌名，又名“减兰”“木兰香”“天下乐令”“玉楼春”“偷声木兰花”“木兰花慢”等。定格为欧阳修《减字木兰花·歌檀敛袂》，此调双调四十四字，前后段各四句，两仄韵两平韵。代表作有李清照《减字木兰花·卖花担上》等。

相关诗词：