èr shí yùn jì cháo yáng zǎi yú jūn shí rì huá
二十韵寄潮阳宰余君实日华 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：王迈 (wáng mài) 。

昔日潮守有昌黎，恩波万顷横鳄溪。
五百年後得余令，棠阴上与韩本齐。
故家县谱熟展布，砉然牛刀优割鸡。
朞年已报三异政，节爱堂扁焕新题。
手摩民瘼心隠痛，药石其肯靳刀圭。
老农终岁不识吏，废畴荒陇皆锄犁。
邑有豪侠擅武断，缿筩告诉来髫齯。
仁者之勇一发露，爱苗亟欲芟稗稊。
谁为鼠辈巧道地，周道如砥生蒺藜。
公车未采舆人诵，端士先为横议挤。
朝中有语稍辨雪，言者愕立惜噬脐。
侯朝闻命暮就道，束书之外他无齎。
出廛五日才百里，截镫卧辙相提携。
乞留有状白府治，辞以君命安敢稽。
香花随乘推不去，丁壮遮拜婴孩啼。
不知朝廷闻得否，天下贪吏浊如泥。
毁誉失真例如此，狂澜既倒谁能堤。
书生有舌不善佞，今拜东野头须低。
诗成翻恨天门远，何人乞我青云梯。

仄仄平仄仄平平，平平仄○○仄平。
仄仄平仄仄平仄，平平仄仄平仄平。
仄平○仄仄仄仄，仄平平平平仄平。
平平仄仄○仄仄，仄仄平○仄平○。
仄平平仄平仄仄，仄仄○仄仄平平。
仄平平仄仄仄仄，仄平平仄平平平。
仄仄平仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
平仄平仄仄仄仄，仄平仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄，平仄○仄平仄平。
平平仄仄平平仄，平仄平平○仄仄。
平○仄仄仄仄仄，平仄仄仄仄仄平。
平平○仄仄仄仄，仄平平仄平平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄○平平。
仄○仄仄仄仄仄，平仄平仄平仄平。
平平平○平仄仄，平仄平仄平平平。
仄平平○○仄仄，平仄平仄仄○○。
仄仄仄平仄○仄，平○仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，平仄平仄平平平。
平平平仄平平仄，平平仄仄平平平。

xī rì cháo shǒu yǒu chāng lí ， ēn bō wàn qǐng héng è xī 。
wǔ bǎi nián hòu dé yú lìng ， táng yīn shàng yǔ hán běn qí 。
gù jiā xiàn pǔ shú zhǎn bù ， huā rán niú dāo yōu gē jī 。
jī nián yǐ bào sān yì zhèng ， jié ài táng biǎn huàn xīn tí 。
shǒu mó mín mò xīn yǐn tòng ， yào shí qí kěn jìn dāo guī 。
lǎo nóng zhōng suì bù shí lì ， fèi chóu huāng lǒng jiē chú lí 。
yì yǒu háo xiá shàn wǔ duàn ， xiàng tǒng gào sù lái tiáo ní 。
rén zhě zhī yǒng yī fà lù ， ài miáo jí yù shān bài tí 。
shuí wèi shǔ bèi qiǎo dào dì ， zhōu dào rú dǐ shēng jí lí 。
gōng chē wèi cǎi yú rén sòng ， duān shì xiān wèi héng yì jǐ 。
cháo zhōng yǒu yǔ shāo biàn xuě ， yán zhě è lì xī shì qí 。
hóu cháo wén mìng mù jiù dào ， shù shū zhī wài tā wú jī 。
chū chán wǔ rì cái bǎi lǐ ， jié dēng wò zhé xiāng tí xié 。
qǐ liú yǒu zhuàng bái fǔ zhì ， cí yǐ jūn mìng ān gǎn jī 。
xiāng huā suí chéng tuī bù qù ， dīng zhuàng zhē bài yīng hái tí 。
bù zhī cháo tíng wén dé fǒu ， tiān xià tān lì zhuó rú ní 。
huǐ yù shī zhēn lì rú cǐ ， kuáng lán jì dǎo shuí néng dī 。
shū shēng yǒu shé bù shàn nìng ， jīn bài dōng yě tóu xū dī 。
shī chéng fān hèn tiān mén yuǎn ， hé rén qǐ wǒ qīng yún tī 。

鸡牛

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

昔日守潮有昌黎，恩波万顷横鳄溪。
五百年后得余令，棠阴上与韩本齐。
故家县谱熟展布，砉然牛刀优割鸡。
朞年已报三异政，节爱堂扁焕新题。
手摩民瘼心隐痛，药石其肯靳刀圭。
老农终岁不识吏，废畴荒陇皆锄犁。
邑有豪侠擅武断，缿筩告诉来髫齿。
仁者之勇一发露，爱苗亟欲芟稗稊。
谁为鼠辈巧道地，周道如砥生蒺藜。
公车未采舆人诵，端士先为横议挤。
朝中有语稍辨雪，言者愕立惜噬脐。
侯朝闻命暮就道，束书之外他无赍。
出廛五日才百里，截镫卧辙相提携。
乞留有状白府治，辞以君命安敢稽。
香花随乘推不去，丁壮遮拜婴孩啼。
不知朝廷闻得否，天下贪吏浊如泥。
毁誉失真例如此，狂澜既倒谁能堤。
书生有舌不善佞，今拜东野头须低。
诗成翻恨天门远，何人乞我青云梯。

总结：

古往今来，时光荏苒。昔日的景象已成历史，而今五百年后，余令的作品与韩愈、棠阴一样闪耀。家谱记载着丰功伟业，牛刀割鸡显威严。政治变迁，节爱堂中焕发新诗。草民疾苦，药石难医。老农忙碌于田间，豪侠武断横行乡野。仁者勇敢挺身而出，惜乎苗稼遭摧残。智者能谋划，似周公般治理世道。言辞之间有智者辨雪，然世风险恶，难免谗言侵袭。侯朝领命，迅速启程，唯一束书相伴。长路漫漫，但愿留有情状至白府，却不敢违背君命。美好香花虽然随行，但世道艰险，民生困苦。朝廷消息是否传达，天下贪官污吏滋生。毁誉之风时常失真，如狂澜倒塌，岂有堤防。诗人自谦，才华卓越却不佞。青云之路遥远，难寻得一人相助。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者王迈介绍：🔈

王迈（《永乐大典》引作王君实）（一一八四～一二四八），字实之，一作贯之，号臞轩，仙游（今属福建）人。宁宗嘉定十年（一二一七）进士，调潭州观察推官，改浙西安抚司干官。理宗绍定三年（一二三○）爲考试官，因显擿详定官不公被黜。调南外睦宗院教授，时真德秀知福州，力爲之助。端平元年（一二三四）召试馆职，次年，爲秘书省正字（《南宋馆阁续录》卷九），轮对直言，忤旨，出通判漳州。又因应诏言事，削秩免官。久之，复通判漳州。淳佑元年（一二四一）通判吉州，迁知邵武军。八年卒，年六十五（《後村大全集》卷一五二《臞轩王少卿墓志铭》）。有《臞轩集》二十卷（《续文献通考》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》等辑爲十六卷，其中... 查看更多>>