首页 > 发现 > 全宋诗 > 读西京杂记十三首次渊明读山海经韵 其四

dú xī jīng zá jì shí sān shǒu cì yuān míng dú shān hǎi jīng yùn qí sì
 读西京杂记十三首次渊明读山海经韵 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李彭 (lǐ péng) 。

飞燕倾人国，専夜居昭阳。
当时姊弟贵，坐閲岁月长。
琉璃作窗扉，金翠粲以光。
无复闻勤俭，敦朴追文皇。

平○平平仄，平仄平○平。
○平仄仄仄，仄仄仄仄○。
平平仄平平，平仄仄仄平。
平仄○平仄，○仄平平平。

fēi yàn qīng rén guó ， zhuān yè jū zhāo yáng 。
dāng shí zǐ dì guì ， zuò yuè suì yuè cháng 。
liú lí zuò chuāng fēi ， jīn cuì càn yǐ guāng 。
wú fù wén qín jiǎn ， dūn pǔ zhuī wén huáng 。

讀西京雜記十三首次淵明讀山海經韻 其四

—— 李彭

飛燕傾人國，専夜居昭陽。
當時姊弟貴，坐閲歲月長。
琉璃作窗扉，金翠粲以光。
無復聞勤儉，敦朴追文皇。

平○平平仄，平仄平○平。
○平仄仄仄，仄仄仄仄○。
平平仄平平，平仄仄仄平。
平仄○平仄，○仄平平平。

fēi yàn qīng rén guó ， zhuān yè jū zhāo yáng 。
dāng shí zǐ dì guì ， zuò yuè suì yuè cháng 。
liú lí zuò chuāng fēi ， jīn cuì càn yǐ guāng 。
wú fù wén qín jiǎn ， dūn pǔ zhuī wén huáng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
飞燕飞越美丽的国土，只在夜晚停驻在昭阳宫。
当时，姊弟地位尊贵，坐看岁月悠长。
琉璃制作的窗户和门扉，金色和翠绿闪耀着光芒。
不再听闻勤俭的美名，反而追求着虚华的文皇。
总结：这首古文描述了一个飞燕停留在昭阳宫的场景，并描绘了当时姊弟地位尊贵的情景。窗户和门扉采用琉璃制作，闪耀着金翠之光。然而，人们不再重视勤俭节约，反而沉迷于虚华追逐文皇的风采。

赏析：这首诗《读西京杂记十三首次渊明读山海经韵 其四》表现了李彭对于当时昭阳宫廷生活的描写。诗人通过一系列的描写，勾画出了宫廷的奢华和姊弟情深。
首先，诗中提到“飞燕倾人国”，形象生动地描绘了宫廷中美丽的舞姬，她们飘逸的舞姿吸引了整个国家的注目。这一景象展现了宫廷的繁华和盛世氛围。
接着，诗人描述了作者与姊弟的关系，他们在昭阳宫中度过了很长时间。这表达了作者对于亲情的珍视，也暗示了宫廷生活的长久。
诗中还提到了宫廷内的装饰，如“琉璃作窗扉，金翠粲以光”，这些珍贵的装饰物品反映了宫廷的奢华和富丽堂皇。
最后两句“无复闻勤俭，敦朴追文皇”，则对比了宫廷与文皇时代，暗示了宫廷生活的变迁和不同。宫廷已经不再注重勤俭和朴素，而是更加追求豪华和繁华。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李彭写的《读西京杂记十三首次渊明读山海经韵》系列：

本文作者李彭介绍：🔈

李彭，字商老，建昌（今江西永修西北）人。因家有日涉园，自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善，名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。　李彭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以胡思敬刻《豫章丛书》（简称豫章本）等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李彭的诗：

李彭的词：

相关诗词：