首页 > 发现 > 全宋诗 > 登太行

dēng tài háng
 登太行 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吴则礼 (wú zé lǐ) 。

君看太行高，历井安足道。
回头看禹门，砥柱一何小。
歇鞍坐苍崖，九地俯飞鸟。
瑰诡平生无，摧车亦复好。
白辉作许奇，梁宋红未了。
兀然流转躯，甘与君王老。

平○仄○平，仄仄平仄仄。
○平○仄平，仄仄仄平仄。
仄平仄○平，仄仄仄平仄。
平仄平平平，平平仄仄仄。
仄平仄仄平，平仄平仄○。
仄平平仄平，平仄平○仄。

jūn kàn tài háng gāo ， lì jǐng ān zú dào 。
huí tóu kàn yǔ mén ， dǐ zhù yī hé xiǎo 。
xiē ān zuò cāng yá ， jiǔ dì fǔ fēi niǎo 。
guī guǐ píng shēng wú ， cuī chē yì fù hǎo 。
bái huī zuò xǔ qí ， liáng sòng hóng wèi liǎo 。
wù rán liú zhuǎn qū ， gān yǔ jūn wáng lǎo 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
太行山高耸入云，穿越此地的井道坦途平安。但回首看望禹门古城，那砥柱在巍峨山脉面前显得微不足道。我驻足坐在苍崖上，俯视着九州大地，眼见鸟儿自如地在空中飞翔。人生中曾有过许多奇异美妙的经历，也曾经历过车辆的毁损，然而一切都恢复了往日的美好。
明亮的月光照亮了许多奇迹，而梁宋的美景也是如此绚丽多彩，似乎永远也无法尽善尽美。我的身躯虽然经历过岁月的流转，但甘心与君王一样共度晚年。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者吴则礼介绍：🔈

吴则礼（？～一一二一），字子副，号北湖居士，兴国永兴（今湖北阳新）人。以父中复荫入仕，曾官军器监主簿。哲宗元佑初，入河东经略使幕。徽宗崇宁初，以事贬荆南。五年（一一○六），遇赦归润州，後定居盱眙（诗中累及都梁山、僧伽塔、北湖都在盱眙）。宣和初起知虢州。三年，卒于任。遗着由其子垧缀辑爲《北湖集》三十卷（《直斋书录解题》着录《北湖集》十卷，长短句一卷），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲五卷，其中诗四卷。事见四库辑本卷首宋韩驹《北湖集序》。　吴则礼诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以涵芬楼影印清抄本《简称涵芬楼本》、宋人集乙编本（简称乙编本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

吴则礼的诗：

吴则礼的词：

相关诗词：

登太白峰 (dēng tài bái fēng)

。 朝代：唐 。    作者： 李白。

西上太白峯，夕阳穷登攀。
太白与我语，为我开天关。
愿乘泠风去，直出浮云间。
举手可近月，前行若无山。
一别武功去，何时复见还。

平○仄○平，仄仄平仄仄。
○平○仄平，仄仄仄平仄。
仄平仄○平，仄仄仄平仄。
平仄平平平，平平仄仄仄。
仄平仄仄平，平仄平仄○。
仄平平仄平，平仄平○仄。

景点 登高 写山 抒情

原文翻译 韵律对照 注音对照

赠太行开路者 (zèng tài háng kāi lù zhě)

。 朝代：唐 。    作者： 于濆。

手斸太行山，心齐太行巅。
斸尽太行险，君心更摩天。
何如回苦辛，自凿东臯田。

平○仄○平，仄仄平仄仄。
○平○仄平，仄仄仄平仄。
仄平仄○平，仄仄仄平仄。
平仄平平平，平平仄仄仄。
仄平仄仄平，平仄平仄○。
仄平平仄平，平仄平○仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

送谢师厚太博通判汾州 (sòng xiè shī hòu tài bó tōng pàn fén zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

频官吴越馆粳稻，况住南阳多水田。
北登太行入汾曲，正获

平○仄○平，仄仄平仄仄。
○平○仄平，仄仄仄平仄。
仄平仄○平，仄仄仄平仄。
平仄平平平，平平仄仄仄。
仄平仄仄平，平仄平仄○。
仄平平仄平，平仄平○仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

重阳太守招登东山以腹疾不能赴 (chóng yáng tài shǒu zhāo dēng dōng shān yǐ fù jí bù néng fù)

。 朝代：宋 。    作者： 郑刚中。

卧对佳辰两鬓斑，幽忧深闭屋三间。
芎能去湿方摩腹，菊可延龄少慰顔。
骨瘦免教先落帽，酒行无分作颓山。
摇知太守登高处，座客诗成烛影闲。

平○仄○平，仄仄平仄仄。
○平○仄平，仄仄仄平仄。
仄平仄○平，仄仄仄平仄。
平仄平平平，平平仄仄仄。
仄平仄仄平，平仄平仄○。
仄平平仄平，平仄平○仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

登平崧阁右崧亭作 (dēng píng sōng gé yòu sōng tíng zuò)

。 朝代：宋 。    作者： 文彦博。

不较平崧与右崧，大都亭阁尽穹崇。
太行太室当前後，俱是山家入望中。

平○仄○平，仄仄平仄仄。
○平○仄平，仄仄仄平仄。
仄平仄○平，仄仄仄平仄。
平仄平平平，平平仄仄仄。
仄平仄仄平，平仄平仄○。
仄平平仄平，平仄平○仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

乾道七年恭上太上皇帝太上皇后尊号十一首 太傅奉太上皇后册宝升殿用《圣安》。 (qián dào qī nián gōng shàng tài shàng huáng dì tài shàng huáng hòu zūn hào shí yī shǒu tài fù fèng tài shàng huáng hòu cè bǎo shēng diàn yòng 《 shèng ān 》 。)

。 朝代：宋 。    作者： 郊庙朝会歌辞。

乾元资始，坤元资生。
允也圣德，同实异名。
春王三朝，典册并行。
咨尔上公，相仪以登。

平○仄○平，仄仄平仄仄。
○平○仄平，仄仄仄平仄。
仄平仄○平，仄仄仄平仄。
平仄平平平，平平仄仄仄。
仄平仄仄平，平仄平仄○。
仄平平仄平，平仄平○仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

太行 (tài háng)

。 朝代：宋 。    作者： 范成大。

西北浮云卷莫秋，太行南麓照封丘。
横峰侧岭知多少，行到燕山翠未休。

平○仄○平，仄仄平仄仄。
○平○仄平，仄仄仄平仄。
仄平仄○平，仄仄仄平仄。
平仄平平平，平平仄仄仄。
仄平仄仄平，平仄平仄○。
仄平平仄平，平仄平○仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

大行太皇太后挽词 其一 (dà xíng tài huáng tài hòu wǎn cí qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 韦骧。

德业高千古，忧勤尽九年。
卷帘将复辟，弛卫忽登仙。
饮泣均中外，流恩在幅员。
春风低挽唱，幽咽厚陵边。

平○仄○平，仄仄平仄仄。
○平○仄平，仄仄仄平仄。
仄平仄○平，仄仄仄平仄。
平仄平平平，平平仄仄仄。
仄平仄仄平，平仄平仄○。
仄平平仄平，平仄平○仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

过太行 (guò tài háng)

。 朝代：宋 。    作者： 曹勋。

太行应助往还程，一带峯峦日日青。
岂比韩苏当日祷，兹行国事叶三灵。

平○仄○平，仄仄平仄仄。
○平○仄平，仄仄仄平仄。
仄平仄○平，仄仄仄平仄。
平仄平平平，平平仄仄仄。
仄平仄仄平，平仄平仄○。
仄平平仄平，平仄平○仄。

初中文言文 寓言 故事

原文翻译 韵律对照 注音对照

怀高东溪二首 其一 (huái gāo dōng xī èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 陈景肃。

凿泉莫太深，太深井难汲。
登山莫太高，太高顶难立。
山顶仰可观，井渊俯可挹。
那知鸿鹄飞，海杳无消息。

平○仄○平，仄仄平仄仄。
○平○仄平，仄仄仄平仄。
仄平仄○平，仄仄仄平仄。
平仄平平平，平平仄仄仄。
仄平仄仄平，平仄平仄○。
仄平平仄平，平仄平○仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照