首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵任道食荔支有感三首 其一

cì yùn rèn dào shí lì zhī yǒu gǎn sān shǒu qí yī
 次韵任道食荔支有感三首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄庭坚 (huáng tíng jiān) 。

一钱不直程卫尉，万事称好司马公。
白发永无怀橘日，六年怊怅荔支红。

仄平仄仄平仄仄，仄仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

yī qián bù zhí chéng wèi wèi ， wàn shì chēng hǎo sī mǎ gōng 。
bái fà yǒng wú huái jú rì ， liù nián chāo chàng lì zhī hóng 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

不论多么微薄的财富都不曾进入程卫尉的家门，而却所有万事称好的是司马公。
白发将永远无法再怀念那橘树下的美好时光，六年光阴如流水般怅然流逝，怀念着荔枝支红的美好往昔。



总结：


这首诗表达了作者对司马公的羡慕和对往昔美好时光的怀恋。程卫尉作为一个普通人，财富微薄，生活平凡，与司马公相比显得十分寒酸。而司马公则是一个地位高贵，万事如意的人物，受人羡慕。在诗人的心中，司马公就好像是传说中的神仙一般。

然而，诗人也深感光阴易逝，白发难留。他已经度过了六年的时光，岁月如梭，往事成为了过去。他怀念着以前在橘树下度过的美好时光，而现在却无法再回到过去。他的心中充满了对曾经美好时光的怀念和对流逝光阴的感慨。

整首诗情感深沉，通过对财富和时光的反思，表达了对现实生活中不同命运的人的不同体验，同时也表现出对美好时光的珍惜和对光阴逝去的无奈。

这首《次韵任道食荔支有感三首 其一》是黄庭坚的诗作，它以古代宴会中的场景为背景，表达了诗人对时光流逝和岁月易逝的感慨。
赏析：
这首诗的第一联写道一位尚书令（程卫尉）在宴会上投下的一钱白银，因为吉祥如意而称之为好，与司马公交往融洽。这一场景反映了古代宴会的喜庆和友情的重要性。
接下来的两句中，诗人表达了对白发日渐增多的担忧，他说白发永无怀橘日，指的是不再年轻的时光，橘日指的是宴会的时光，暗示年华已逝。六年怊怅荔支红，六年中，诗人对时光流逝的感慨与忧虑，如同荔支的红颜渐逝。
这首诗写景抒情，既描绘了宴会场景，又通过宴会的寓意，表达了诗人对光阴流逝和年岁渐长的深刻感受。
标签:
写景、抒情、时光、友情

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《次韵任道食荔支有感三首》系列：

本文作者黄庭坚介绍：🔈

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗：

黄庭坚的词：

相关诗词：