首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵蒲左丞游虎丘十首 其二

cì yùn pú zuǒ chéng yóu hǔ qiū shí shǒu qí èr
 次韵蒲左丞游虎丘十首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 朱长文 (zhū cháng wén) 。

扫石扪萝向上行，门前坐见白云生。
应思梦得多佳趣，独宿楼中待月明。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

sǎo shí mén luó xiàng shàng xíng ， mén qián zuò jiàn bái yún shēng 。
yìng sī mèng dé duō jiā qù ， dú sù lóu zhōng dài yuè míng 。

虎

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
扫去路上的石子，触摸着藤萝，向上行走，来到门前坐下，看见白云渐渐升起。

我应该思念那在梦中获得的美好趣事，此时独自一人宿于楼中，等待着月亮的明亮。

全诗传达了作者对美好回忆的思念以及寂寞时刻的等待，表达了对青春美景和温馨时光的留恋之情。

这首诗的主题主要是山水景色与诗人的内心感受。这里为你进行赏析：
赏析：
这首诗是朱长文创作的，描述了诗人游览虎丘时的景致与内心情感。首先，诗人以扫石、扪萝的动作开篇，将读者带入了一个具体的场景，展现了虎丘山的自然景色。门前白云生，白云缓缓升起，增添了诗意和宁静的氛围。
接着诗人表达了自己的感受，他说应思梦得多佳趣，这句话表现了他在这里游览时的心境愉悦，仿佛是置身于梦境中。而最后两句“独宿楼中待月明”，则强调了诗人在虎丘的宿舍中独自一人，静待着月亮的升起。这种寂寥的情境与前文的愉悦形成了鲜明的对比，也让诗人的心情更为丰富多彩。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到朱长文写的《次韵蒲左丞游虎丘十首》系列：

本文作者朱长文介绍：🔈

朱长文（一○三九～一○九八），字伯原，吴郡（今江苏苏州）人。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士（《宝晋英光集》卷七《乐圃先生墓表》），因年未及冠，吏部限年未即用。次年授许州司户参军，又因坠马伤足，遂不仕。家有旧圃，多台榭池沼竹石花木之胜，士大夫乐於往游，知州章伯望名其居处爲乐圃坊，人称乐圃先生。哲宗元佑元年（一○八六），以荐爲苏州州学教授。八年，召爲太学博士。绍圣四年（一○九七），迁秘书省正字，枢密院编修文字。五年，卒，年六十。有《乐圃集》百卷，北宋末毁于兵火。南宋时侄孙朱思裒集遗文，编爲《吴郡乐圃朱先生余稿》十卷（今有明抄本，藏北京图书馆）。《宋史》卷四四四有传。　朱长文诗，以明钞《吴郡乐圃朱先生... 查看更多>>

朱长文的诗：

相关诗词：