zhè gū tiān
鹧鸪天 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李鼐 (lǐ nài)

珍重高人阎右丞。
胸中丘壑富丹青。
暂从天下分轺使,来向人间作寿星。
凉日挂,暑风轻。
一番秋思十分清。
细倾鹦鹉休辞劝,烂醉葡菊不用醒。

zhēn zhòng gāo rén yán yòu chéng 。
xiōng zhōng qiū hè fù dān qīng 。
zàn cóng tiān xià fēn yáo shǐ , lái xiàng rén jiàn zuò shòu xīng 。
liáng rì guà , shǔ fēng qīng 。
yī fān qiū sī shí fēn qīng 。
xì qīng yīng wǔ xiū cí quàn , làn zuì pú jú bù yòng xǐng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

珍重的高人阎右丞啊。
您内心深藏山川秀丽的景色,丹青已富丽多彩。
暂时从天下分离,担任起轺使之职,如今降临人间,成为寿星。
凉爽的阳光挂在空中,暑热的风儿轻拂而过。
一阵秋意使人心思清爽。
轻轻斟酌美酒,请鹦鹉不必劝阻,尽情沉醉在葡萄花和菊花的芬芳中,无需苏醒。

总结:

诗人寄托情感,欢送阎右丞高人离去,赞美其丹青艺术之绝妙,暂别仕途,降临人间作寿星,感叹秋日宜人,借酒愉悦人生。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者李鼐写的 1 首名为《鹧鸪天》的词:

本文作者李鼐介绍:🔈

李鼐的词:

  • 清平乐

    乱云将雨。飞过鸳鸯浦。人在小楼空翠处...

  • 洞仙歌

    馀寒未展,帘幕新来燕。杨柳梢头嫩黄染...

  • 渔家傲

    日借嫩黄初看柳。池塘冰泮游鱼透。庭馆...

  • 鹧鸪天

    种得门阑五福全。常珍初喜庆华筵。王环...

  • 鹧鸪天

    珍重高人阎右丞。胸中丘壑富丹青。暂从...

  • 一井金

    绿阴清昼。两茸茸、梅子黄时侯。华堂金...

  • 一井金

    一杯为寿。笑捧处、自传织手钗头。

  • 风入松

    翠烟笼日上花梢。花外楼高。海犀不动帘...

  • 玉蝴蝶

    望处水寒云绕,倚栏千里,澹荡晴晖。梦...

  • 满庭芳

    腊雪溶酥,春冰浮玉,素蟾三五才过。晓...

  • 李鼐宋词全集>>

词牌名「鹧鸪天」介绍:🔈

鹧鸪天,词牌名,又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。定格为晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》,此调双调五十五字,前段四句三平韵,后段五句三平韵。代表作有苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》等。

相关诗词: