cì yùn jí lǎo shí xiǎo shī qí bā
次韵吉老十小诗 其八 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄庭坚 (huáng tíng jiān)

茵席絮剪茧,枕囊收决明。
南风入昼梦,起坐是松声。

平仄仄仄仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。

yīn xí xù jiǎn jiǎn , zhěn náng shōu jué míng 。
nán fēng rù zhòu mèng , qǐ zuò shì sōng shēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
茵席上铺满了柔软的棉絮,用剪刀剪取茧丝。枕头里收纳着晾晒过的决明花。南风轻柔地吹进窗户,如同午后的梦境,让人感到舒适安详。坐起身来,便能听见松树的声音,仿佛它们在耳边轻轻细语。
总结:这段古文描写了一个安静舒适的环境,茵席上铺满了柔软的棉絮,枕头里收纳着晾晒过的决明花,而南风轻柔地吹进房间,带来宁静的午后梦境,坐起来便能听见松树的声音,增添了一份宁静与惬意。

赏析:: 这首诗是黄庭坚创作的《次韵吉老十小诗 其八》,以简洁的语言表达了对自然景物的赞美和感受。诗人通过描写茵席、絮剪茧、枕囊等日常生活中的细节,展现了他对平凡事物的关注和热爱。
首句描述了剪茧的场景,茵席、絮剪茧都是与家居生活相关的元素,通过这些细节,诗人展示了他对日常生活的亲近感。接着提到“南风入昼梦”,表现了一个宁静的午后,微风拂过,让人感到舒适宜人。最后两句“起坐是松声”,强调了松树的声音,这是大自然的音乐,使人陶醉其中。
整首诗情感平和,富有诗人对生活细节的观察和感悟,展现了他对自然的敏感和对平凡生活的珍视。
标签: 描写自然、抒情、日常生活

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《次韵吉老十小诗》系列:

本文作者黄庭坚介绍:🔈

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗:

黄庭坚的词:

相关诗词: