cǎi lián xiē pāi ・ cǎi lián lìng
采莲歇拍・采莲令 🔈
其间有洞天侣,思游尘世。
珠葆摇曳。
华表真人,清江使者,相从密议。
此老遨嬉。
我辈应须随侍。
正举步、忽思同类。
十八公、方耸壑,宜邀致。
夙驾星言,人争图绘。
- 收藏
- 做笔记
译文:
在这其中有一对修炼成仙的伴侣,思念着漂泊尘世的景象。他们的珠宝在风中轻轻摇曳。华表真人和清江使者,都是仙界的高人,他们暗中商议着共同的事情。这位老者常常自由自在地徜徉嬉戏。我们这些凡人应当紧随在他们身旁侍奉。正在迈步前行的时候,突然意识到与他们有着相同的境遇。这位十八公,似乎在崇山峻岭间挺立,宜请他前来指点迷津。早已乘坐星辰之舟的仙人们,为了争夺描绘这些神奇景象的权利而争相努力。
全诗描绘了一幅仙境中的画面,其中有洞天的侣伴、珠宝摇曳、仙人华表与清江使者的秘密商议,还有老者自在嬉戏的场景。诗人表示我们应当紧随仙人修行,向他们请教心得。而在追随的过程中,诗人突然感悟到自己与仙人有着共通之处。他还向十八公请求指引,以及描述了仙人们为了表现这奇妙景象而努力的场景。整首诗以飘渺的仙境为背景,表达了诗人对修行与追求仙道的向往。
史浩的词:
-
采莲延遍・采莲令
霞霄上,有寿乡广袤无际。东极沧海,缥...
-
采莲 遍・采莲令
南邻幄丹宫,赤伏显符记。朱陵曜绮绣,...
-
采莲入破・采莲令
璇穹层云上覆,光景如梭逝。惟此过隙缓...
-
采莲衮遍・采莲令
遍此境,人乐康,挟难老术,悟长生理。...
-
采莲实催・采莲令
露华霞液,云桨椒醑,姿玉金。交酬成雅...
-
采莲衮 ・采莲令
有珍馔,时时馈。滑甘丰腻。紫芝荧煌,...
-
采莲歇拍・采莲令
其间有洞天侣,思游尘世。珠葆摇曳。华...
-
采莲煞衮・采莲令
吾皇喜。光宠无贰。玉带金鱼荣贵。或者...
-
采莲舞
练光浮,烟敛澄波渺。燕脂湿、靓妆初了...
-
采莲舞
蕊沼清冷涓滴水。迢迢烟浪三千里。微孕...
- 史浩宋词全集>>