cì huáng xiàng zhī yùn
次黄象之韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李吕 (lǐ lǚ)

踈山元是读书山,相望麻姑旧醮坛。
梵刹雄夸今日胜,隠居谁作故人看。
闲随米运川涂迥,喜入林亭境界宽。
我已经营谢公屐,竚君好去九迁官。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

shū shān yuán shì dú shū shān , xiāng wàng má gū jiù jiào tán 。
fàn chà xióng kuā jīn rì shèng , yǐn jū shuí zuò gù rén kàn 。
xián suí mǐ yùn chuān tú jiǒng , xǐ rù lín tíng jìng jiè kuān 。
wǒ yǐ jīng yíng xiè gōng jī , zhù jūn hǎo qù jiǔ qiān guān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

踈山原是读书的地方,从这座山望去可以看到麻姑旧时举行醮坛的地方。梵刹雄威夸耀着今天的胜利,隐居的人不知是谁,却被视为老友。闲时随意漫步在米运川涂和远处的川涂,心情宽广,喜欢进入林亭,感受那里的境界。我已经经营着谢公的遗物屐,竟愿意随你去九次迁官之地。
全诗简述:诗人描述了踈山是读书的地方,远望麻姑旧醮坛的景象。梵刹显得威武雄壮,似乎在夸耀今天的胜利,而隐居的人的身份不可考,却被看作是老友。诗人闲暇时随意漫步在田野和川涂之间,喜欢进入林亭,感受那里的广阔心境。他表达了自己愿意追随友人去往九次迁官之地的决心。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李吕介绍:🔈

李吕(一一二二~一一九八),字滨老,一字东老,邵武军光泽(今属福建)人。早岁多次应礼部试不第,年四十弃科举家居,与朱熹多有交往。宁宗庆元四年卒,年七十七。家有澹轩,所着《澹轩集》十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷,其中诗三卷。事见本集附录周必大《李滨老墓志铭》。 李吕诗,以影印文渊阁《四库全书·澹轩集》爲底本。酌校《永乐大典》残本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李吕的诗:

李吕的词:

相关诗词:

和海藏主韵 (hé hǎi cáng zhǔ yùn)

朝代:宋    作者: 释居简

海涵地负避无门,万象森罗托此恩。
万象之中全体露,胸襟流出尽乾坤。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

象之晚坐有感次韵 (xiàng zhī wǎn zuò yǒu gǎn cì yùn)

朝代:宋    作者: 李吕

丈夫不作宋玉悲,珍重陶潜菊一枝。
寄傲北窗缘底事,只应真趣少人知。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

次龚象湖韵二首 其一 (cì gōng xiàng hú yùn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 萧立之

一盂野饭落闽州,篁竹烟莎屋压头。
学问无穷吾辈老,乾坤能大此身浮。
客窗书传青灯雨,故国溪山黄叶秋。
羡子清吟如玉雪,枯肠尘土不堪搜。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

送胡季昭谪象州次王卢溪送澹庵贬新州韵 其二 (sòng hú jì zhāo zhé xiàng zhōu cì wáng lú xī sòng dàn ān biǎn xīn zhōu yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 李元实

清名传播到黄支,直节宁忧赵氏危。
虎尾蹈时都不畏,象台到日大为奇。
是行廊庙人皆怍,所过山川鬼亦知。
官职本为锡底鸩,伤今正论有谁持。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

次韵李举之立春四绝句 其一 (cì yùn lǐ jǔ zhī lì chūn sì jué jù qí yī)

朝代:宋    作者: 洪适

东皇先遣雪清尘,一夜山川眼界新。
共喜太平今有象,更将歌舞为迎春。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

廖袁州次韵见答并寄黄靖国再生传次韵寄之 (liào yuán zhōu cì yùn jiàn dá bìng jì huáng jìng guó zài shēng chuán cì yùn jì zhī)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

春去怀贤感物多,飞花高下罥丝窠。
传闻治境无戾虎,更道丰年鸣白鼍。
史笔纵横窥宝铉,诗才清壮近阴何。
寄声千万相劳苦,如倚胡牀得按摩。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

次韵和师稷清明怀乡之什 其九 (cì yùn hé shī jì qīng míng huái xiāng zhī shén qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 邹浩

观象悬知岁有成,通宵格泽照天明。
余生饭饱无它事,坐看纷纷万物情。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

西昌陈诚之送黄楼芍药仍枉长篇老懒不能次韵戏答二绝句连岁许红都未至末章及之 其一 (xī chāng chén chéng zhī sòng huáng lóu sháo yao réng wǎng cháng piān lǎo lǎn bù néng cì yùn xì dá èr jué jù lián suì xǔ hóng dōu wèi zhì mò zhāng jí zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 周必大

芍药名先记郑风,那因嘉木辨雌雄。
姚黄後出今亡矣,合把黄楼列上公。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

次韵次尹俊卿梅花绝句 其七 (cì yùn cì yǐn jùn qīng méi huā jué jù qí qī)

朝代:宋    作者: 王灼

虽无适俗韵,亦有可怜香。
定自嫌朱粉,翻成点点黄。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

次韵和松径 (cì yùn hé sōng jìng)

朝代:宋    作者: 黄庶

行人旱亢日,共荫苍烟姿。
岂识雪霜心,但轻蝼蚁皮。
中为栋梁用,莫叹斧斤迟。
樗柳尽牺象,後凋终不衰。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。