chóu céng féng yuán cān liáo shàng rén jiàn jì shān yáng zuò
酬曾逢原参寥上人见寄山阳作 🔈
倦客当老秋,於忽少佳意。
孰云尘滓地,刘阮肯俱至。
一披清骨毛,再见失身世。
有如执盛热,傃月濯凉吹。
又如观巨梓,却觇萧苇细。
十辰同遨游,不觉日车逝。
嗟予逃空虚,终日面林翳。
闻人足音喜,况乃道所契。
方念衣袖分,明月忽我畀。
眷言何以酬,白发同所诣。
仄仄○仄平,平仄仄平仄。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄○仄仄仄,仄仄仄平○。
仄○○仄仄,仄平平仄仄。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
平仄平○平,平仄仄平仄。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平仄○仄○,平仄仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
倦客在老去的秋天里,突然间少了些佳意。
谁说尘滓之地,刘备和阮籍都愿意一同到达。
一经整理干净骨毛,再次见到这个世界却已经失去了自己的位置。
就像握着盛满热情的酒杯,再遇到清凉的月风吹拂。
又如欣赏巨大的梓木,却也关注着细小的苇草。
十个时辰一同游荡,却不觉得日子如马车般匆忙驶过。
唉,我逃避着虚无,整日里面对着茂密的树林影。
听到别人脚步声而感到喜悦,何况还是与我有缘的道友。
方才想着将衣袖分开,明月却突然赠予我一份礼物。
眷恋的话该如何回应,白发之间心意相通。
总结:诗人表达了自己在老去的秋天里感受到的孤独和迷茫之情,他在心中祈愿与友人刘备和阮籍一同漫游,享受美好的时光。在面对虚无和世俗的压力时,唯有与道友相依相伴,感慨人生的无常和虚幻。
这首诗是秦观的《酬曾逢原参寥上人见寄山阳作》。
赏析::
这首诗以秋天的景色为背景,表达了倦客的情感和思考。诗人以秋天作为背景,传达出一种深沉的孤寂感。
第一句"倦客当老秋,於忽少佳意"表现了诗人感到疲惫和失落,秋天的季节也让他感到沮丧。接着,诗人提到了刘阮,暗示了自己的孤独。
诗中用了一系列比喻和意象,比如"一披清骨毛","傃月濯凉吹","观巨梓"等,这些意象都增强了诗中的感觉和氛围。
最后几句表达了诗人听到有人足音的喜悦,以及他如何回应这份喜悦,即愿意将自己的白发作为答谢。整首诗透露出一种对孤独和寂寞的感受,以及对友情和感情的珍惜。
标签: 写景、抒情、咏史
秦观的诗:
秦观的词:
相关诗词:
酬简上人见寄 (chóu jiǎn shàng rén jiàn jì)
林间病卧懒逢迎,相识何人最惬情。
唯有简公闲且僻,寂寥翻被俗流轻。
仄仄○仄平,平仄仄平仄。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄○仄仄仄,仄仄仄平○。
仄○○仄仄,仄平平仄仄。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
平仄平○平,平仄仄平仄。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平仄○仄○,平仄仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
寄参寥 (jì cān liáo)
平生西方愿,摆落区中缘。
惟於世外人,相从可忘年。
道人赞公徒,相识几生前。
早作步兵语,晚参云门禅。
舍策孤山下,一室颇萧然。
林昏出幽磬,竹杪横疏烟。
昨日寄书至,坐想参寥泉。
此泉如此公,遇物作清妍。
一别今几时,绿首成白颠。
子亦怜我老,我岂要子怜。
会逢万里风,一系五湖船。
酌我岩下水,咽子山中篇。
仄仄○仄平,平仄仄平仄。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄○仄仄仄,仄仄仄平○。
仄○○仄仄,仄平平仄仄。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
平仄平○平,平仄仄平仄。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平仄○仄○,平仄仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
卜居智果方外以诗见寄次韵奉酬 其二 (bǔ jū zhì guǒ fāng wài yǐ shī jiàn jì cì yùn fèng chóu qí èr)
青灯残篆夜寥寥,门外秋风振苇萧。
惭愧高人能见忆,为余西望立溪桥。
仄仄○仄平,平仄仄平仄。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄○仄仄仄,仄仄仄平○。
仄○○仄仄,仄平平仄仄。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
平仄平○平,平仄仄平仄。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平仄○仄○,平仄仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
送参寥游京师 (sòng cān liáo yóu jīng shī)
青鞋布袜脚腾腾,行住湖山自满膺。
朝日已升天晧旰,秋风犹弄鬓鬅鬙。
道逢京尹聊须避,坐列诸王傥可登。
认取参寥泉上月,绿烟开处在觚棱。
仄仄○仄平,平仄仄平仄。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄○仄仄仄,仄仄仄平○。
仄○○仄仄,仄平平仄仄。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
平仄平○平,平仄仄平仄。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平仄○仄○,平仄仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
寄河南杜少尹 (jì hé nán dù shǎo yǐn)
十载归来鬓未凋,玳簪珠履见常僚。
岂关名利分荣路,自有才华作庆霄。
鸟影参差经上苑,骑声断续过中桥。
夕阳亭畔山如画,应念田歌正寂寥。
仄仄○仄平,平仄仄平仄。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄○仄仄仄,仄仄仄平○。
仄○○仄仄,仄平平仄仄。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
平仄平○平,平仄仄平仄。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平仄○仄○,平仄仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
子瞻参寥太虚同游惠山用王武陵窦郡朱宿三诗韵各有所赋参寥录以相示余将游焉用次其韵 其一 (zǐ zhān cān liáo tài xū tóng yóu huì shān yòng wáng wǔ líng dòu jùn zhū sù sān shī yùn gè yǒu suǒ fù cān liáo lù yǐ xiāng shì yú jiāng yóu yān yòng cì qí yùn qí yī)
曾为惠山客,心已寄苍茫。
知今几何时,常在山间堂。
淹留情莫蛰,怅望身疑翔。
联翩得秀句,古殿逢灯光。
耳冷彻孤韵,神幽拂清香。
买舟行有期,此兴安能忘。
仄仄○仄平,平仄仄平仄。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄○仄仄仄,仄仄仄平○。
仄○○仄仄,仄平平仄仄。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
平仄平○平,平仄仄平仄。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平仄○仄○,平仄仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
山西庄舍赠信上人和彦时兄四首 其二 (shān xī zhuāng shè zèng xìn shàng rén hé yàn shí xiōng sì shǒu qí èr)
四壁萧然犬自驯,年来食粥甑生尘。
相逢未暇寒温语,请效参寥作故人。
仄仄○仄平,平仄仄平仄。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄○仄仄仄,仄仄仄平○。
仄○○仄仄,仄平平仄仄。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
平仄平○平,平仄仄平仄。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平仄○仄○,平仄仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
寒节日寄乡友 (hán jié rì jì xiāng yǒu)
岁岁逢寒食,寥寥古寺家。
踏青思故里,垂白看杨花。
原野稀疎雨,江天冷澹霞。
沧浪与湘水,归恨共无涯。
仄仄○仄平,平仄仄平仄。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄○仄仄仄,仄仄仄平○。
仄○○仄仄,仄平平仄仄。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
平仄平○平,平仄仄平仄。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平仄○仄○,平仄仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
次前韵酬王景云见和三首 其三 (cì qián yùn chóu wáng jǐng yún jiàn hé sān shǒu qí sān)
与子相逢别未长,新诗寄我寂寥乡。
嚼情咀义心如醉,背立西风不自将。
仄仄○仄平,平仄仄平仄。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄○仄仄仄,仄仄仄平○。
仄○○仄仄,仄平平仄仄。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
平仄平○平,平仄仄平仄。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平仄○仄○,平仄仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
酬江公见寄 (chóu jiāng gōng jiàn jì)
曾荅鴈门偈,为怜同社人。
多慙惠休句,偕得此阳春。
仄仄○仄平,平仄仄平仄。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄○仄仄仄,仄仄仄平○。
仄○○仄仄,仄平平仄仄。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
平仄平○平,平仄仄平仄。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平仄○仄○,平仄仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。