hán jié rì jì xiāng yǒu
寒节日寄乡友 🔈
岁岁逢寒食，寥寥古寺家。
踏青思故里，垂白看杨花。
原野稀疎雨，江天冷澹霞。
沧浪与湘水，归恨共无涯。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
歲歲逢寒食，寥寥古寺家。
踏青思故里，垂白看楊花。
原野稀疎雨，江天冷澹霞。
滄浪與湘水，歸恨共無涯。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
每逢寒食时节，偏远的古寺寥寥无几。
踏上青青的原野，思念着故乡的情景，眺望着垂白的杨花。
原野上雨水稀疏，江天之上冷静而暗淡，霞光朦胧。
沧浪江与湘水之间，我心中的归愁无边无际。
齐己的诗：
相关诗词：
初入峡苦风寄故乡亲友 (chū rù xiá kǔ fēng jì gù xiāng qīn yǒu)
故乡今日友，欢会坐应同。
宁知巴峡路，辛苦石尤风。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
六友诗寄林景云留寿国林道初俞季渊 节友 (liù yǒu shī jì lín jǐng yún liú shòu guó lín dào chū yú jì yuān jié yǒu)
节友独爱秋，相得匪迟暮。
受气惟至正，睟见黄与素。
饱谙风露味，甘守烟霞痼。
如何千载人，仅一渊明遇。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
寒食日怀寄友人 (hán shí rì huái jì yǒu rén)
万井追寒食，闲扉独不开。
梨花应折尽，柳絮自飞来。
梦觉怀仙岛，吟行遶砌苔。
浮生已悟了，时节任相催。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
暮春寄友 (mù chūn jì yǒu)
春归无路寻，烟水一村深。
中酒易成癖，惜花空用心。
嫩刍青引犊，新树绿藏禽。
每念离乡友，经年不寄吟。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
寒食招和叔游园 (hán shí zhāo hé shū yóu yuán)
异乡风俗伤嘉节，久客情怀喜友人。
共挈一尊诸处赏，谁家得似故园春。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
乡城长至怀双溪湖诸友 (xiāng chéng cháng zhì huái shuāng xī hú zhū yǒu)
去年客梦水云乡，六里桥东过一阳。
此日山城怀旧友，暮江风起雁声长。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
登万岁楼 (dēng wàn suì lóu)
万岁楼头望故乡，独令乡思更茫茫。
天寒雁度堪垂泪，日落猿啼欲断肠。
曲引古堤临冻浦，斜分远岸近枯杨。
今朝偶见同袍友，却喜家书寄八行。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
次韵春日寄山中故友二首 其二 (cì yùn chūn rì jì shān zhōng gù yǒu èr shǒu qí èr)
雨过残春一扫空，哦诗自遶菊兰丛。
诗成封寄山中旧，风静鶑啼日破中。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
还乡展省道中作四声诗寄豫章寮友 其四 (huán xiāng zhǎn shěng dào zhōng zuò sì shēng shī jì yù zhāng liáo yǒu qí sì)
执热逼入伏，一叶益局促。
日落月欲出，豁若脱桎梏。
木色鬰碧幄，竹节削绿玉。
赤脚踏白石，宿泊得沐浴。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。