首页 > 发现 > 全宋诗 > 布袋和尚赞

bù dài hé shàng zàn
 布袋和尚赞 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李之仪 (lǐ zhī yí) 。

盛着底是病，拈出底是药。
衆生以相见我，却道风狂颠错。
秋来叶落归根，春去鸟啼花落。
只这便是生涯，说甚重重楼阁。

仄仄仄仄仄，平仄仄仄仄。
仄平仄○仄仄，仄仄平平平仄。
平平仄仄平平，平仄仄平平仄。
仄？仄仄平平，仄仄○○平仄。

shèng zhe dǐ shì bìng ， niān chū dǐ shì yào 。
chóng shēng yǐ xiāng jiàn wǒ ， què dào fēng kuáng diān cuò 。
qiū lái yè luò huī gēn ， chūn qù niǎo tí huā luò 。
zhī zhè biàn shì shēng yá ， shuō shèn chóng chóng lóu gé 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
盛着底是病，拈出底是药。
众生看到我，却说我疯狂颠倒。
秋天来了，树叶落下归根；春天过去，鸟儿啼叫花儿凋零。
只有这就是生活，何必在乎那些繁华的楼阁。
全文总结：这段文字用古文的方式表达了一种生活态度。它告诉我们，生活就像一种药物，它既有盛着的时候，也有取出的时候。人们对于作者的看法有所偏见，认为他风狂颠倒。然而，生活就像四季更替，秋天树叶落下回归根部，春天鸟儿啼叫花儿凋零。生涯中，那些繁华的楼阁都不过是过眼云烟，不值得过多追求。这段文字呈现出一种豁达的生活智慧。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《布袋和尚赞》的诗：

本文作者李之仪介绍：🔈

李之仪，字端叔，自号姑溪居士，沧州无棣（今山东无棣西北）人。神宗熙宁六年（一○七三）进士（民国《无棣县志》卷八）。元丰六年（一○八三），曾辟爲祭奠高丽国使书状官（《续资治通监长编》卷三四一）。哲宗绍圣初苏轼知定州，辟爲管勾机宜文字。四年（一○九七）因折可适兵败事连累，罢原州通判（同上书卷四九一）。後以元佑党籍贬惠州。元符元年（一○九八）召监内香药库，旋因从苏轼辟事勒停（同上书卷五一一）。徽宗崇宁初提举河东常平，又以代作范纯仁遗表忤蔡京，编管太平州，遂居姑熟。久之，徙唐州。官终朝请大夫。有《姑溪居士前集》五十卷，《後集》二十卷。《宋史》卷三四四有传。　李之仪诗，以影印文渊阁《四库全书·姑溪前後集... 查看更多>>

李之仪的诗：

李之仪的词：

相关诗词：