首页 > 发现 > 全宋诗 > 布袋和尚赞

bù dài hé shàng zàn
 布袋和尚赞 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 白玉蟾 (bái yù chán) 。

布袋包尽太虚空，拄杖击破三千界。
世界若还击得碎，拄杖何止如许大。
若言包得太虚空，虚空却在布袋外。
如何偏爱此等物，常与小儿作一队。
问世人，会不会。
夺了他拄杖，抢了他布袋。
打杀许多小孩儿，看他弥勒何能解。
弥勒抚掌笑呵呵，明月清风无罣碍。
等到龙华三会时，依前有一弥勒在。

仄仄平仄仄平○，仄仄仄仄○平仄。
仄仄仄平仄仄仄，仄仄平仄○仄仄。
仄平平仄仄平○，平○仄仄仄仄仄。
○平平仄仄仄仄，平仄仄平仄仄仄。
仄仄平，仄仄仄。
仄○平仄仄，仄○平仄仄。
仄仄仄平仄平平，○平平仄平平仄。
平仄仄仄仄平平，平仄平平平平仄。
仄仄平平○仄平，平平仄仄平仄仄。

bù dài bāo jìn tài xū kōng ， zhǔ zhàng jī pò sān qiān jiè 。
shì jiè ruò huán jī dé suì ， zhǔ zhàng hé zhǐ rú xǔ dà 。
ruò yán bāo dé tài xū kōng ， xū kōng què zài bù dài wài 。
rú hé piān ài cǐ děng wù ， cháng yǔ xiǎo ér zuò yī duì 。
wèn shì rén ， huì bú huì 。
duó le tā zhǔ zhàng ， qiǎng le tā bù dài 。
dǎ shā xǔ duō xiǎo huán ér ， kàn tā mí lè hé néng jiě 。
mí lè fǔ zhǎng xiào hē hē ， míng yuè qīng fēng wú guà ài 。
děng dào lóng huá sān huì shí ， yī qián yǒu yī mí lè zài 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

布袋里的一切都是虚幻的，拄着杖击破了三千世界。
如果世界被击碎，拄着杖又何止如此大。
若说能包裹太虚空，实际上虚空却在布袋之外。
为何偏偏钟爱这些物品，经常与小孩子一同游戏。
问问世人，是否明白其中奥妙。
夺走了他的拄杖，抢走了他的布袋。
残忍地杀害了许多孩子，看他的弥勒如何解救。
弥勒抚掌大笑，明月和清风不再有困扰。
等到龙华三会时，照旧有一个弥勒存在。

总结：

诗人描述了一个场景，一个拄杖的人物（弥勒）以及他所做的事情。他用拄杖击破虚空，表示超越世俗的力量，但在某种程度上也显示了虚幻的本质。弥勒的行为引发了一系列事件，包括与小孩的互动、夺取拄杖和布袋，以及最终的解脱。整首诗意味深长，探讨了现实与虚幻、力量与解脱等主题。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《布袋和尚赞》的诗：

本文作者白玉蟾介绍：🔈

白玉蟾（一一九四～？），本名葛长庚，因继雷州白氏爲後，改今名。字白叟、以閲、衆甫，号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人，闽清（今属福建）人，生于琼山（今属海南）。师事陈楠学道，遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙，命馆太乙宫，赐号紫清明道真人（明嘉靖《建宁府志》卷二一）。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等，由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。　白玉蟾诗，以明正统 查看更多>>

白玉蟾的诗：

相关诗词：