首页 > 发现 > 全宋诗 > 白云庄四首 嬾归阁

bái yún zhuāng sì shǒu lǎn guī gé
 白云庄四首 嬾归阁 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 柴望 (chái wàng) 。

溪流回合逗方池，轩槛前临面翠微。
紫陌红尘行不顾，白云青嶂坐忘归。
方荣即隠谁能继，未老休官世所稀。
我昔凌云登阁会，主翁留饮见蟾晖。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

xī liú huí hé dòu fāng chí ， xuān kǎn qián lín miàn cuì wēi 。
zǐ mò hóng chén xíng bù gù ， bái yún qīng zhàng zuò wàng guī 。
fāng róng jí yǐn shuí néng jì ， wèi lǎo xiū guān shì suǒ xī 。
wǒ xī líng yún dēng gé huì ， zhǔ wēng liú yǐn jiàn chán huī 。

白雲莊四首 嬾歸閣

—— 柴望

溪流回合逗方池，軒檻前臨面翠微。
紫陌紅塵行不顧，白雲青嶂坐忘歸。
方榮即隠誰能繼，未老休官世所稀。
我昔凌雲登閣會，主翁留飲見蟾暉。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

xī liú huí hé dòu fāng chí ， xuān kǎn qián lín miàn cuì wēi 。
zǐ mò hóng chén xíng bù gù ， bái yún qīng zhàng zuò wàng guī 。
fāng róng jí yǐn shuí néng jì ， wèi lǎo xiū guān shì suǒ xī 。
wǒ xī líng yún dēng gé huì ， zhǔ wēng liú yǐn jiàn chán huī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

溪水绕着弯弯曲曲的方池流淌，阁槛前俯瞰，蔚蓝微妙的翠色在其中。
在紫色的街道上，不顾红尘俗世，白云青山间坐忘返。
方荣已隐退，接替的人又有谁能继续？虽未年老，却已不再涉世尘嚣。
曾经我曾一飞冲天登上高楼，与主人一同留连饮酒，赏月明晖。全诗写景表达了人生不同阶段的心境变化。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到柴望写的《白云庄四首 》系列：

本文作者柴望介绍：🔈

柴望（一二一二～一二八○），字仲山，号秋堂，又号归田，江山（今属浙江）人。理宗嘉熙间爲太学上舍生。淳佑六年（一二四六）元旦日食，诏求直言，上《丙丁龟监》，忤时相意，诏下临安狱，临安尹赵与{ 查看更多>>

柴望的诗：

柴望的词：

相关诗词：