首页 > 发现 > 全唐诗 > 子夜歌十八首 九

zǐ yè gē shí bā shǒu jiǔ
 子夜歌十八首 九 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 晁采 (cháo cǎi) 。

信使无虚日，玉酝寄盈觥。
一年一日雨，底事太多晴。

仄仄平平仄，仄平仄平平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。

xìn shǐ wú xū rì ， yù yùn jì yíng gōng 。
yī nián yī rì yǔ ， dǐ shì tài duō qíng 。

子夜歌十八首 九

—— 晁采

信使無虛日，玉醞寄盈觥。
一年一日雨，底事太多晴。

仄仄平平仄，仄平仄平平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。

xìn shǐ wú xū rì ， yù yùn jì yíng gōng 。
yī nián yī rì yǔ ， dǐ shì tài duō qíng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
信使不虚度光阴，玉酒倾满满的盛满觥筹。
一年中只有一天下雨，事情繁多时却往往晴朗明媚。



总结：

这首诗通过对自然现象的描述，寄托了人生的真谛和哲理。信使的日子无一浪费，玉酝酒杯满溢，象征着时光的珍贵和生活的丰盈。而一年中只有一天下雨，却有太多事情让人忙碌，表达了人生中困扰和繁忙的时刻层出不穷，但我们应该保持晴朗乐观的心态面对。整体而言，这首诗以简洁明了的语言传达了珍惜时光、保持乐观的主题。

赏析：这首《子夜歌十八首 九》出自晁采之手，表达了时间的无常和人生的起伏。首先，诗人提到“信使无虚日”，意味着每一天都有消息传达，生活充满了变化和不确定性。这句话也可以理解为人生中的每一天都有不同的经历和感受。
接下来，诗中提到“玉酝寄盈觥”，这里玉酝和盈觥都是与饮酒相关的词语，暗示了诗人可能在享受美好的时光，用酒来解忧或庆祝。然而，随后的一句“一年一日雨，底事太多晴”却告诉我们，尽管生活中有喜悦和欢乐，但也会有阴雨天，人生充满了波折和挑战。
这首诗的标签可以为：抒情、生活、变化。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到晁采写的《子夜歌十八首》系列：

本文作者晁采介绍：🔈

晁采，小字试莺，大历时人，少与邻生文茂约爲伉俪。及长，茂时寄诗通情，采以莲子达意，坠一於盆，踰旬，开花并蒂。茂以报采，乘间欢合。母得其情，叹曰：“才子佳人，自应有此。”遂以采归茂。诗二十二首。 查看更多>>

晁采的诗：

相关诗词：