zài zèng kòu sī hù
再赠寇司户 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈师道 (chén shī dào)

仕屈诸儒底,名成一战中。
酒为千日计,诗费几生功。
戏马章台下,呼鹰上蔡东。
少年豪侠窟,杵臼得梁鸿。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

shì qū zhū rú dǐ , míng chéng yī zhàn zhōng 。
jiǔ wèi qiān rì jì , shī fèi jǐ shēng gōng 。
xì mǎ zhāng tái xià , hū yīng shàng cài dōng 。
shào nián háo xiá kū , chǔ jiù dé liáng hóng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
仕途中受到儒家学者的压制,名声在一次战斗中确立。
饮酒乃是千日计划,创作诗篇耗费了几生的心血。
在章台下戏马,呼唤鹰隼飞上蔡州的东方。
年轻的豪侠们聚集在窑洞,用杵臼捕捉到了雄鸿。
全文总结:本文描绘了一个豪气干云的年轻人,在遭受儒家学者的打压后,依然通过战斗取得了一定的名声。他醉心于饮酒和创作诗歌,将毕生精力都投入其中。同时,他也是一个崇尚自然的人,喜欢在田野驰骋和捕捉猎物。整个文段表现了这位少年的豪放不羁与对自由生活的追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈师道介绍:🔈

陈师道(一○五三~一一○二),字履常,一字无己,自号後山居士,学者称後山先生,彭城(今江苏徐州)人。家贫,苦志好学。年十六,以文谒曾巩,遂留受业。神宗熙宁中,王安石经学盛行,师道心非其说,绝意仕进。元丰四年(一○八一),曾巩奉诏修史,荐入史馆,以布衣未果。哲宗元佑二年(一○八七)四月,以苏轼等荐(《苏轼文集》卷二七《荐布衣陈师道状》),起爲亳州司户参军,充徐州教授(本集《谢徐州教授启》)。七月,除太学博士(《续资治通监长编》卷四三○),因五月间曾托疾乞假到南京见苏轼,仍罢爲徐州教授(本集《谢再授徐州教授启》)。五年,移颍州教授(任渊《後山年谱》)。绍圣元年(一○九四),坐苏轼余党,谪监海陵酒税... 查看更多>>

陈师道的诗:

陈师道的词:

相关诗词:

存目 其二 (cún mù qí èr)

朝代:宋    作者: 寇准

诗题:残诗二句首句:传语崖州寇司户,人生何处不相逢。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

赠寇国宝三首 其二 (zèng kòu guó bǎo sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈师道

往岁黄童今寇君,高文要学亦多闻。
留年看举天南翼,过目先空冀北羣。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

再呈宜甫 (zài chéng yí fǔ)

朝代:宋    作者: 司马光

西家壶已倒,次第向东邻。
朱户如坚闭,黄花恶笑人。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

寄卢司户 (jì lú sī hù)

朝代:宋    作者: 赵汝鐩

寂寞卢司户,诛茅楚水东。
几年与君别,一字不余通。
钓水空烹鲤,行汀屡扣鸿。
梦魂还可托,握手片时同。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

赠江州李虚一司户 (zèng jiāng zhōu lǐ xū yī sī hù)

朝代:宋    作者: 祖无择

官况萧条三语掾,地居卑湿九江城。
曾闻午夜开宣室,早晚君王召贾生。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

早秋山中作 (zǎo qiū shān zhōng zuò)

朝代:唐    作者: 李山甫

荣枯无路入千峯,肥遯谁谐此志同。
司寇亦曾遭鲁黜,步兵何事哭途穷。
桧松瘦健滴秋露,户牖虚明生晚风。
山思更清人影绝,陇云飞入草堂中。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵寇司户春怀 (cì yùn kòu sī hù chūn huái)

朝代:宋    作者: 陈师道

讳穷怀禄得辞劳,腰折头低不复高。
梦幻更堪追鸟迹,去来何有校牛毛。
依违玩世从君好,叱咤生风盖代豪。
闻说妙年心尚在,忍看花絮受风飘。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

闻裴侍御朏自襄州司户除豫州司户因以投寄 (wén péi shì yù fěi zì xiāng zhōu sī hù chú yù zhōu sī hù yīn yǐ tóu jì)

朝代:唐    作者: 孟浩然

故人荆府掾,尚有柏台威。
移职自樊衍,芳声闻帝畿。
昔余卧林巷,载酒过柴扉。
松菊无时赏,乡园欲懒归。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

赠卢司户 (zèng lú sī hù)

朝代:唐    作者: 李白

秋色无远近,出门尽寒山。
白云遥相识,待我苍梧间。
借问卢耽鹤,西飞几岁还。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

磵户 (jiàn hù)

朝代:唐    作者: 司空图

磵户芳烟接水邨,乱来归得道仍存。
数竿新竹当轩上,不羡侯家立戟门。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。