首页 > 全唐诗 > 杂曲歌辞 杨柳枝 五

zá qū gē cí yáng liǔ zhī wǔ
 杂曲歌辞 杨柳枝 五 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 薛能 (xuē néng) 。

潭上江边嫋嫋垂，日高风静絮相随。
青楼一树无人见，正是女郎眠觉时。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。

tán shàng jiāng biān niǎo niǎo chuí ， rì gāo fēng jìng xù xiāng suí 。
qīng lóu yī shù wú rén jiàn ， zhèng shì nǚ láng mián jué shí 。

写景 抒情

雜曲歌辭 楊柳枝 五

—— 薛能

潭上江邊嫋嫋垂，日高風靜絮相隨。
青樓一樹無人見，正是女郎眠覺時。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。

tán shàng jiāng biān niǎo niǎo chuí ， rì gāo fēng jìng xù xiāng suí 。
qīng lóu yī shù wú rén jiàn ， zhèng shì nǚ láng mián jué shí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
江边的湖水上，嫋嫋地垂下一片片的倩影。阳光高照，微风静谧，飞舞的絮絮相随。
青楼里的一棵树，无人能看到，此刻正是女郎们沉睡的时候。

赏析：这首诗《杨柳枝 五》是薛能创作的古文诗，描述了潭边杨柳婀娜多姿，随风飘扬的景象，以及江边宁静的美景与女郎的寂静时光。诗中通过描绘杨柳的柔美、飘逸和女郎的恬静，展现了一种优雅、宁静、柔美的意境。
诗中“潭上江边嫋嫋垂，日高风静絮相随”描绘了潭水边柳树垂柳的情景，柳枝婆娑摇曳，细絮随风飘舞，给人以清新、婉约之感。柳枝垂垂如丝，与江边潭水、高翻的太阳相互辉映，形成一幅和煦宁静的画面。
诗的后半部分“青楼一树无人见，正是女郎眠觉时”，通过描绘青楼、女郎，展示了女郎在这样恬静的时刻享受安宁、沉静、舒适的情景。诗人以简练、清新的文字将这样的画面展现出来，通过柳枝和女郎的对比，突出女郎清幽、恬静的品质。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到薛能写的《杂曲歌辞 杨柳枝》系列：

还为您找到作者薛能写的 1 首名为《杂曲歌辞 杨柳枝 五》的诗：

还为您找到 5 首名为《杂曲歌辞 杨柳枝 五》的诗：

本文作者薛能介绍：🔈

薛能，字太拙，汾州人。登会昌六年进士第。大中末，书判中选，补盩厔尉，李福镇滑，表署观察判官，历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀，奏以自副。咸通中，摄嘉州刺史，迁主客、度支、刑部郎中，权知京兆尹事，授工部尚书，节度徐州，徙忠武。广明元年，徐军戍溵水，经许，能以旧军，馆之城中，军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能，自称留後，因屠其家。能僻于诗，日赋一章，有集十卷，今编诗四卷。 薛能，字太拙，汾州人。登会昌六年进士第。大中末，书判中选，补盩厔尉，李福镇滑，表署观察判官，历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀，奏以自副。咸通中，摄嘉州刺史，迁主客、度支、刑部郎中，权知京兆尹事，授工部尚书，节度徐州，徙忠武。广... 查看更多>>

薛能的诗：

相关诗词：