zá qū gē cí yáng liǔ zhī bā
杂曲歌辞 杨柳枝 八 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 薛能 (xuē néng)

西园高树後庭根,处处寻芳有折痕。
终忆旧游桃叶舍,一株斜映竹篱门。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

xī yuán gāo shù hòu tíng gēn , chù chù xún fāng yǒu zhé hén 。
zhōng yì jiù yóu táo yè shè , yī zhū xié yìng zhú lí mén 。

雜曲歌辭 楊柳枝 八

—— 薛能

西園高樹後庭根,處處尋芳有折痕。
終憶舊遊桃葉舍,一株斜映竹籬門。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

xī yuán gāo shù hòu tíng gēn , chù chù xún fāng yǒu zhé hén 。
zhōng yì jiù yóu táo yè shè , yī zhū xié yìng zhú lí mén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
西园高大的树木在后庭扎根,到处都有被人触摸过的折痕。
最后回忆起旧时的游玩,在桃叶遮蔽的小屋内,一株树倾斜地映照在竹篱门上。

《杂曲歌辞 杨柳枝 八》这首诗是薛能创作的一首古诗,讲述了一位游走于西园高树之间的人,心怀旧游之情,回忆起曾经在桃叶舍的美好时光。以下是对这首诗的赏析:
这首诗描写了一幅西园高树的景象,树下到处都留下了折断的柳枝痕迹。这种景象暗示着风吹柳絮,引发人们怀念过去的情感。作者通过这一景象,将自然界的景物与人的情感相融合,增强了诗歌的情感深度。
在诗的后半部分,作者提到了“终忆旧游桃叶舍”,表达了对过去美好时光的深切回忆。桃叶舍可能是诗人曾经居住或游玩过的地方,这里也是诗人情感的寄托点。一株柳树斜映竹篱门,这句描写则进一步强化了诗中的怀旧情感,显示出作者对逝去时光的深切眷恋。
总的来说,这首诗通过自然景物的描写,展现了诗人对过去美好时光的怀念之情。同时,诗中的细节描写和意象也为诗歌赋予了生动的画面感,使读者能够深刻地感受到诗人的情感体验。
标签:
写景、怀旧

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到薛能写的《杂曲歌辞 杨柳枝》系列:

还为您找到作者薛能写的 1 首名为《杂曲歌辞 杨柳枝 八》的诗:

还为您找到 3 首名为《杂曲歌辞 杨柳枝 八》的诗:

本文作者薛能介绍:🔈

薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广明元年,徐军戍溵水,经许,能以旧军,馆之城中,军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能,自称留後,因屠其家。能僻于诗,日赋一章,有集十卷,今编诗四卷。 薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广... 查看更多>>

薛能的诗:

相关诗词: